Open Fields of Grace - Jackie Evancho (洁琪·伊帆蔻)/Lisa Venkatrathnam/Paul Sumares
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Last night I saw you running
昨夜望见你奔跑的身影
In the open fields of grace
在恩典无垠的田野上
No longer were you broken or in pain
不再有破碎与痛楚的痕迹
The wind blew kisses through your hair
微风轻吻过你的发梢
You laughed with beauty unaware
你绽放不自知的美
I wish I could be there with you
多想与你并肩同行
In the open fields of grace
在恩典无垠的田野上
In the open fields of grace
在恩典无垠的田野上
Last night I heard you singing
昨夜听闻你歌声悠扬
In the open fields of grace
在恩典无垠的田野上
No longer were you silent or afraid
不再沉默瑟缩 恐惧已消散
Your voice was innocent and strong
你的嗓音纯净而铿锵
As you proclaimed loves ancient song
吟唱着亘古的爱之诗章
Oh teach me how to sing along with you
请教会我与你同声欢唱
In the open fields of grace
在恩典无垠的田野上
In the open fields of grace
在恩典无垠的田野上
When tears are but a memory
当泪水终成过往云烟
Well run to god like children finally free
我们将如孩童奔向天父 终获自由
In the open fields of grace
在恩典无垠的田野上
In the open fields of grace
在恩典无垠的田野上
Dancing in gods delight
沐浴圣光翩然起舞
As night fades away
直至夜色褪尽晨光微露
Last night I saw you running
昨夜望见你奔跑的身影
In the open fields of grace
在恩典无垠的田野上
Someday I'll be running there with you
终有一日 我将与你并肩奔跑