00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b38dd58ecb610d82f0b7327d3a48463e.mp3
点击复制
山火事 - Humbert Humbert (ハンバート ハンバート)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
何処か遠くで声が
在遥远的某处有声音
聞こえた
传入耳中
遥か遠くで何か
在彼方尽头有事物
しかった
正在骚动
ああ
啊
耳鳴りが酷くて
耳鸣声如此剧烈
何にも聞こえない
什么都无法听见
やまわりわかり
山火肆虐蔓延
地面に包まれた
被大地彻底吞没
眠りのそこで何か
在沉睡的深渊某物
弾けた
突然爆裂
遥か遠くの方で
在遥远的天际彼端
声がいる
传来声响
ああ
啊
耳鳴りが酷くて
耳鸣声如此剧烈
何にも聞こえない
什么都无法听见
やまわりわかり
山火肆虐蔓延
地面に包まれた
被大地彻底吞没
叫んでもあがいても
即使呐喊挣扎
何にも聞こえない
依然无人回应
燃え上がる日が来ても
当烈焰升腾之日到来
こんな気がした
竟有这般预感
もう喉はひどく乾き
喉咙已干涸欲裂
震えが止まらない
颤抖无法停歇
そして炎は上がる
最终火舌冲天而起
ポカポカ寝込んだ
在温暖中沉沉睡去