00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b39ef4011842e8e6e90addcffb5f8c3f.mp3
点击复制恋する凡人 - Spitz (スピッツ)
词：草野正宗
曲：草野正宗
恋する凡人 試されてる
坠入爱河的凡人 遭受着试炼
狂った星の上
还未学会这癫狂星球上的
やり方なんて習ってない
行事方法
自分で考える
只好靠自己思索
「変わりたい」 何度思ったか
好几次想着“要改变”
妄想だけではなく
但这并不只是我的妄想
今走るんだどしゃ降りの中を
现在 我在瓢泼大雨中向前飞奔
明日が見えなくなっても
尽管仍未能看清未来
君のために何でもやる
但我愿意为你放手一搏
意味なんてどうにでもなる
为了渴求的意义 我愿牺牲一切
力ではもう止められない
光凭蛮力 已无法将我阻拦
そんなの凡人 思い込みで
这样的凡人 靠自己一厢情愿
まともな星の上
生活在平凡正常的星球上
おかしくなっていたのはこちら
奇怪的人其实是我们
浮き輪も失った
失去了最后的救生圈
鏡に映る妙な男
奇怪的男子 映射在镜子中
リセットボタン使わず
不去按下那重置一切的按钮
そうだ走るんだどしゃ降りの中を
埋头奔走在瓢泼大雨之中
矛盾だらけの話だけど
虽然这话题充满矛盾
進化する前に戻って
但请让我们在进化前回到最初
なにもかもに感動しよう
为眼前的一切感动吧
そのまなざしに刺さりたい
我愿被那眼神刺痛内心
消えたフリした炎でも
尽管是本以为早已消散的火焰
火種は小さく残ってた
也留下了小小的火种
君みたいな良い匂いの人に
像你这般散发着香气的人
生まれてはじめて出会って
我从未遇见过
今走るんだどしゃ降りの中を
现在 我在瓢泼大雨中向前飞奔
明日が見えなくなっても
尽管仍未能看清未来
君のために何でもやる
但我愿意为你放手一搏
意味なんてどうにでもなる
为了渴求的意义 我愿牺牲一切
力ではもう止められない
光凭蛮力 已无法将我阻拦
走るんだどしゃ降りの中を
埋头奔走在瓢泼大雨之中
ロックンロールの微熱の中を
奔走在摇滚的热情中
定まってる道などなく
我们的人生并没有指定的前路
雑草をふみしめて行く
踩踏杂草前行就好
これ以上は歌詞にできない
其余的满腔感动 已无法写进歌词中