00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b3aa89c9cfdd1e047abb1683482e082a.mp3
点击复制Enemy Brain - Fox Stevenson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Stanley Stevenson Byrne
Composed by：Stanley Stevenson Byrne
Enemy brain enemy brain
敌人大脑 敌人大脑
It's always the same always the same
总是如此 总是如此
Always the same
总是如此
Just another day in this hell world hey
这地狱般的世界 又一天煎熬
I don't let it in I get by okay
我不让它入侵 勉强撑过就好
Step through the fog how am I feelin' today
穿过迷雾 今天心情如何
Well you know you know you know you know know
你知道 你知道 你知道
See I was doing great 'til the happiness tax
明明过得不错 直到快乐被征税
'Round 4 PM it just hits like that
每到下午四点 阴郁便骤然袭来
Yeah some of my best days still go bad
纵使美好时光 也难逃黯然失色
But you know you know you know you know
但你知道 你知道 你知道 你知道
I've been tryin' to figure it out
我始终在寻找答案
Oh there's gotta be some kind of reason
冥冥中定有缘由
Why I've been feeling so down
为何我深陷沮丧
I did everything right
明明事事周全
But it still feels like the sky's falling down
却仍觉天崩地裂
It's my enemy brain ain't cooperating
我的大脑与我为敌 拒绝配合
It's beating me down
它不断将我击垮
And it's freaking me out yeah
让我惊慌失措 是的
It's always the same always the same
总是如此 总是如此
Okay okay okay
好吧好吧好吧
I can't quite tell if it's cool or depraved
分不清这是潇洒还是堕落
Having pizza for breakfast for the last five days
连续五天早餐都是披萨
How am I gonna shake this bad vibe haze
该如何摆脱这阴郁迷雾
Well I don't know don't know don't know don't know no
我真的不知道 不知道 不知道 不知道啊
If I fall down and don't know how
若我跌倒却不知缘由
How am I meant to pick myself up right now
此刻该如何重新振作
Seems like maybe I should know by now
似乎早该明白这道理
But you know you know you know you know
但你知道 你知道 你知道 你知道
I've been tryin' to figure it out
我始终在寻找答案
Oh there's gotta be some kind of reason
冥冥中定有缘由
Why I've been feeling so down
为何我深陷沮丧
I did everything right
明明事事周全
But it still feels like the sky's falling down
却仍觉天崩地裂
It's my enemy brain ain't cooperating
我的大脑与我为敌 拒绝配合
It's beating me down
它不断将我击垮
And it's freaking me out yeah yeah
令我惶恐不安 是啊是啊
You could say that I'm out past misery
或许你以为我已超越苦痛
And I'm outclassed viciously by the hard times
却被残酷现实彻底碾压
Could be me or my bad mind
不知是宿命还是心魔作祟
I wish to be with my people trying stuff for no reason
多想与挚友相聚 无谓地尝试新鲜事物
Might discover some meaning
或许能寻得生命真谛
Why am I here overthinking
为何我在此处 陷入无尽思虑
I'm just tryin' to figure it out
不过是想求得答案
I've been searching and can't find a reason
苦苦追寻却难觅缘由
Why I'm the mess I am now
为何活成这般狼狈模样
How am I supposed to relax
该如何在压力与疑虑中
Through competing with all of the stress and the doubt
寻得片刻安宁
I'm too close to the canvas
我离画布太近
I gotta step back I can do this but how
必须退后一步 我能做到但不知如何
I guess I'll keep trying to
我想我会继续尝试
Figure it out
寻找答案
Oh there's gotta be some kind of reason
冥冥中定有缘由
Why I've been feeling so down
为何我深陷沮丧
I did everything right
明明事事周全
But it still feels like the sky's falling down
却仍觉天崩地裂
It's my enemy brain ain't cooperating
我的大脑与我为敌 拒绝配合
It's beating me down
它不断将我击垮
Oh and it's freaking me out yeah yeah
让我惶恐不安 耶耶
It's always the same always the same
总是如此 总是如此
I've been tryin' to figure it out
我始终在寻找答案
Oh there's gotta be some kind of reason
冥冥中定有缘由
Why I've been feeling so down
为何我深陷沮丧
I did everything right
明明事事周全
But it still feels like the sky's
却仍似天塌地陷
其他人正在听的歌