Another Place (Explicit) - Tom Frane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Thomas Bard/Jelle Slump/Simon de Wit/Mara van Broekhoven
Composed by:Thomas Bard/Jelle Slump/Simon de Wit/Mara van Broekhoven
A few days
几日光阴
Have been feeling like weeks
漫长得恍若数周
I could barely decide but I know
虽难抉择 但我心知
Where I'd rather stay now
此刻更愿栖身何处
These conversations
那些对谈
Made me realize I haven't really tried at all
让我惊觉从未真正努力过
I'm only starting I know I know I know
我方才启程 我明白 我明白
As I'm waiting on the sidewalk
独伫人行道边等待时
I know that I'll be walking alone
我知道我将独自前行
Gotta find what's mine
必须找到属于我的方向
Is this the way to go the way to go
这条路是否正确 是否通向远方
I've been running all the damn time
我一直在拼命奔跑
I've been losing what I thought that I'd know
却逐渐迷失了曾经的认知
Wanna see it in a different light
渴望用全新的视角看待
Wanna find another place to call home
寻找另一个能称之为家的地方
I've been running all the damn time
我一直在拼命奔跑
I got lost in the city I know
迷失在这熟悉的城市里
Wanna fall from another height
渴望从另一个高度坠落
Wanna find another place to call home
寻找另一个能称之为家的地方
How low
还能沉沦多深
Can I get before I finally say that I'll go
直到我终于决定离开
It's always the same now
如今总是如此
Where I can't breathe
让我窒息的地方
So I try to escape
于是我试图逃离
Till it hits me
直到猛然惊觉
That I don't know the way
我根本不知归途
Never fully tried to get out of my mind
从未真正尝试摆脱心牢
As I'm waiting on the sidewalk
独伫人行道边等待时
I know that I'll be walking alone
我知道我将独自前行
Gotta find what's mine
必须找到属于我的方向
Is this the way to go
这条路是否正确
As I'm waiting on the sidewalk
独伫人行道边等待时
I know that I'll be walking alone
我知道我将独自前行
Gotta find what's mine
必须找到属于我的方向
Is this the way to go the way to go
这条路是否正确 是否通向远方
I've been running all the damn time
我一直在拼命奔跑
I've been losing what I thought that I'd know
却逐渐迷失了曾经的认知
Wanna see it in a different light
渴望用全新的视角看待
Wanna find another place to call home
寻找另一个能称之为家的地方
I've been running all the damn time
我一直在拼命奔跑
I got lost in the city I know
迷失在这熟悉的城市里
Wanna fall from another height
渴望从另一个高度坠落
Wanna find another place to call home
寻找另一个能称之为家的地方
Call home
称之为家
In a sidewalk
在人行道上
Sidewalk
人行道
Sidewalk
人行道