Savior - 五十嵐聡/原田尚文/黒川仁美/青木征洋
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sky turns red swallowing up each and every being in this town
天空染红 吞噬着城镇中的每一个生命
Hopes hearts everything is falling down
希望与心灵 一切都在崩塌
Far away in the skyline
远方的天际线上
A crowd of apparitions crawling around
一群幻影在四处爬行
It's calling it's calling
它在呼唤 它在呼唤
Growing louder
声音愈发响亮
Are we the future of this burning hell
我们是否将成为这片燃烧地狱的未来
It's a fight for our paradise
这是一场为我们的天堂而战的战斗
Fight for our lives
为生存而战
So keep holding on keep holding on
所以坚持下去 坚持下去
Until we break the spell
直到我们打破这诅咒
Free yourself reach for the light in darkness and despair
释放自己 在黑暗与绝望中寻找光明
If there comes a time when you're falling down
若有一天你跌倒
I'll be your saviour
我将成为你的救世主
The eyes of the living dead the lies the cries without a single sound
活死人的眼睛 谎言与无声的哭泣
Cold hearts everything is falling down
冰冷的心 一切都在崩塌
The War is on our faiths are gone
战争降临 信仰已逝
Another reminiscence haunting us all
另一段回忆萦绕着我们所有人
It's calling it's calling
它在呼唤 它在呼唤
Over and over
一遍又一遍
Are we the future of this burning hell
我们是否将成为这片燃烧地狱的未来
It's a fight for our paradise
这是一场为我们的天堂而战的战斗
Fight for our lives
为生存而战
So keep holding on keep holding on
所以坚持下去 坚持下去
Until we break the spell
直到我们打破这诅咒
Free yourself reach for the light in darkness and despair
释放自己 在黑暗与绝望中寻找光明
If there comes a time when you're falling down
若有一天你跌倒
I'll be your saviour
我将成为你的救世主
Don't need to be afraid
无需恐惧
Don't need to look away
无需回避
You'll never be alone let's show them that we're here to stay
你永远不会孤单,让我们证明我们将永存
Fight for our paradise
为我们的天堂而战
Fight for our lives
为生存而战
So keep holding on keep holding on
所以坚持下去 坚持下去
Until we break the spell
直到我们打破这诅咒
Let the truth reveal itself
让真相自己显现
And bring this chaos to an end
并结束这场混乱
Fight for our paradise
为我们的天堂而战
Fight for our lives
为生存而战
So keep holding on keep holding on
所以坚持下去 坚持下去
Until we break the spell
直到我们打破这诅咒
Free yourself reach for the light in darkness and despair
释放自己 在黑暗与绝望中寻找光明
If there comes a time when you're falling down
若有一天你跌倒
I'll be your saviour
我将成为你的救世主
I'll be your saviour
我将成为你的救世主