00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b3c480868b14820a5fc29d3db85d4087.mp3
点击复制
Waiting for a Love That Never Comes - MelodySpot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Michael Ho
Composed by：Michael Ho
Produced by：cm6gm-michael.ho
I kept the light on like you asked me to
我为你留灯，一如你所愿
Beliving somehow you would make it through
冥冥中相信 你会渡过难关
Every night I heard you echo near
每夜都听见你的回响萦绕身旁
But you were never really here
可你，从未真正身在此间
I was holding onto air
我徒劳地抓住空气
Calling out like you were there
声声呼喊 仿佛你就在身旁
But you never answered
可你，从未给出回应
I was waiting for a love that never comes
我一直在等待，那份永不降临的爱
Standing still while all the season run
四季更迭流转 我仍静立原地
Every heartbeat calling out your name
每一下心跳 都轻声呼唤着你的名字
But nothing ever changed
但一切始终未曾改变
I left the door open wide for you
我为你敞开门扉 虚位以待
Built my world around a hope untrue
我的世界围绕着虚幻的希望而建
Now I'm learning what I've been running from
如今我才懂得 我一直逃避的究竟是什么
Waiting for a love that never comes
原是苦候一份 永不降临的爱
I trace the days like they still lead to you
我细数着流逝的时光 仿佛它们仍会引我走向你
But every road just fades into the blue
但每条路都消散于忧郁之中
I gave my time to something undefined
我将时光付予那无名的期盼
A ghost I couldn't leave behind
一个我无法摆脱的幽灵
Every promise I believed
每一个我曾深信的承诺
Was just silence dressed as dreams
都只是披着美梦外衣的寂寥
Fading slowly
缓缓消散
I was waiting for a love that never comes
我一直在等待，那份永不降临的爱
Chasing echoes I could never touch
追逐着那些触不可及的回音
Every moment slipping through my hands
每个瞬间都从指间流逝
Like I never had a chance
就像我从未拥有机会
If I stayed I'd lose myself in you
若我继续沉溺其中，便会迷失自我
In a story that was never true
在一段从未真实过的幻梦里
Now I'm breaking out of who I was
如今我正挣脱旧日的自己
Waiting for a love that never comes
原是苦候一份 永不降临的爱
Maybe love is not in what we chase
或许爱不在我们追逐的事物里
But in the strength to walk away
而在于转身离去的勇气
And even if it took me all this time
纵使我为此耗尽了所有时光
I'm finally leaving you behind
我终于能将你彻底遗忘
I was waiting but I'm not that lost anymore
我曾等待 但已不再彷徨
I don't need to stand here at you door
无需再在你门前苦苦守望
And the love I tried so hard to find
那份我曾竭力寻觅的爱
Was never yours it's always mine
从未属于你 它一直在我心怀
Now I'm opening a different path
如今我要开辟新的方向
Letting go of everything we had
放下所有我们曾有的过往
And I'm stronger than the person I was
我已比从前更加坚强
Waiting for a love that never comes
原是苦候一份 永不降临的爱
No more waiting
不再等待
I'm moving on
我要继续向前
From a love
告别这份爱
That never comes
这份永不会来的爱