00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b3cd05d5f33246521e442fd193fe2e4d.mp3
点击复制Come and Take a Ride (Explicit) - Mad CJ Mac/Poppa LQ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Bryaan Ross/Kenneth Green/Clement Burnette
Composed by：Bryaan Ross/Kenneth Green/Clement Burnette
It's a mighty fine day so I pulls out the trey
今天天气正好 我掏出我的座驾
Needs my s**t cut so I call Dante
需要整理发型 就叫来但丁帮忙
Trims the gotee and gets the hair cleaned
修整胡须 打理清爽发型
Hits the switch for a b***h then I sheen
按下开关 准备出门耍帅
Squeeze my n***a Mad and my cousin O G P
叫上兄弟马德 还有表兄OGP
And hoodsta Poppa L Q 'cause that's a n***a's crew so
带上街头老炮LQ 这就是我的团队
Slide like we always do
像往常一样潇洒出行
Breaking laws down the 'Shaw like a hoodsta suppose to
在街头游荡 做我们该做的事
C-sawin' we ballin'
街头混迹 我们肆意挥霍
Four pagers and a phone 'cause we got some fleas callin'
传呼机与电话响个不停 总有麻烦找上门
We're lookin far from rich
我们离富贵遥不可及
So a loc spittin' nothin but game
所以老油条满嘴跑火车
When I come up on a b***h
当我靠近那些*女人*
Now I remember when these hoes used to look at G's funny
还记得当初她们对混混嗤之以鼻
Now they all up on the low tryna be a G's honey
如今却都偷偷想做混混的情人
Now ain't this a b***h
这世道真是*荒唐*
We steady F**kin wit hoes and steady dippin' the strip
我们整日与姑娘们厮混 在街头游荡
Come and take a ride
来搭个便车吧
With the M A C
跟着MAC帮
Bumpin' hoodstaa s**t
放着街头混混的歌
Mista M A D
MAD先生
Slidin' down the shaw
沿着街区滑行
With D and Poppa L Q
和D还有Poppa LQ一起
When the west side ride n***a what you gon' do
当西区车队出动 你能奈我何
I'm gon' creep down florence on extra tilt
我斜倚车窗 在佛罗伦萨街角游荡
You f**k around and try to clown and get yo lexus pilt
若敢挑衅耍横 你的豪车就会遭殃
Mad's beats is the fattest gold D's on they tightest
最炸的节奏配着闪瞎眼的金链晃荡
Hittin' so many n***as up we catchin' arthritis
收拾的*子太多 关节都开始发僵
Bag full a dank and a strap tucked in the stash
包里塞满*货 暗袋还别着家伙
Just in case I gotta snap
随时准备干场硬仗
But it's kinda unlikely I trip
不过现在懒得计较
I'm under less pressure
我活得越来越从容
Since we come up on the grip
自从我们混迹街头
I'm hittin' switches in the black toy
我在黑色座驾里切换档位
Four gates in the trunk and a bag full of selenoids
后备箱装着四扇门 还有满袋零件
I'm tryna make the tramp flip
我想让这破车跳起舞
We steady f**kin' wit hoes and like I said
我们整天和姑娘们厮混
We dippin' the street
穿梭在街头巷尾
Come and take a ride
来搭个便车吧
So you can see how a G shake fiends
让你见识街头老炮怎么混
In a sixty three
开着63年老爷车
Slidin' down the shaw
沿着街区滑行
Now watch 'em C-saw down
看他们C型转弯
The shaw tryna ditch the law
在街头躲避条子
Come and take a ride
来搭个便车吧
Come and feel the wind blow the endo
感受风吹过车尾
Slidin' down the shaw
沿着街区滑行
Front and back side to side in my ride
我的座驾前后左右摇摆
And mothaf**k the law
去他的条条框框
Now you can go to any ghetto and find some thugs
随便哪个街区都能找到我们的人
But in california state we got these crips
但在加州这片地盘 我们才是老大
And bloods and that makes me wanna reminisce
帮派纷争让我不禁追忆往昔
To way back when before eleven year olds
回到十岁出头的年少时光
Got a hold of mac ten
那时还没摸过枪
I'm talkin' 'bout the days we used to blaze
我说的就是当年我们混街头的日子
And bump to frankie beverly and maze and marvin gaye
随着弗兰基·贝弗利和马文·盖伊的节奏摇摆
D**n these streets ain't what it used to be
这街头早已不复当年模样
We used to scwabble before all this
我们曾为琐事争执不休
But now they shoot ya G
如今却只剩子弹横飞
Come and take a ride
来搭个便车吧
With the M A C
跟着MAC帮
Bumpin' hoodsta s**t
播放着街头硬核旋律
With mista M A D
跟着疯狂先生一起躁动
Slidin' down the shaw
沿着街区滑行
With D and Poppa L Q
和D还有Poppa LQ一起
And when the west side ride n***a what you gon' do
当西区车队出动 你们能奈我何
Well I'ma keep the roller coaster down the strip
我要让这过山车继续在街上飞驰
On three wheel motion
三轮着地潇洒前行
As we let the booty drag in the classic rag
老爷车里放着震天响的低音
While the hundred spokes spin we dizzy off gin
百辐轮毂转得人眼花缭乱
The beat is past ten and our grills have grins
节拍爆表 我们笑得灿烂
Plus we got the females on the cellular tel
还有姑娘们电话不断
And they tellin' me that it's on
她们说今晚有戏
If we bring some drink and K Y jelly housin' the scene
带上酒和润滑剂 老地方见
The usual routine we got our self-esteem
日常操作 我们自有排面
And we back up on things
重操旧业
They used to shake me like shake
当年他们把我当笑话
And bake before my tape dropped
在我发片前百般刁难
And told me n***a please you work for rap-a-lot
还嘲讽说"你只配给唱片公司打杂"
But now I'm big grippin' and flippin' the script
如今我手握方向盘 改写人生剧本
So won't you buckle up your seatbelt and enjoy the trip
系好安全带 跟我踏上这趟旅程
Come and take a ride
来搭个便车吧
So you can see how a G shake fiends
让你见识街头老炮怎么混
In a sixty three
开着63年老爷车
Slidin' down the shaw
沿着街区滑行
Now watch 'em C-saw down the shaw tryna ditch the law
看他们像电锯般切开街道 试图甩开条子
Come and take a ride
来搭个便车吧
Come and feel the wind blow the endo
感受风吹过车尾
Slidin' down the shaw
沿着街区滑行
Front and back side to side in my ride
我的座驾前后左右摇摆
And mothaf**k the law
去他的条条框框
Come and take a ride
来搭个便车吧
So you can see how a G shake fiends
让你见识街头老炮怎么混
In a sixty three
开着63年老爷车
Slidin' down the shaw
沿着街区滑行
Now watch 'em C-saw down the shaw tryna ditch the law
看他们像电锯般切开街道 试图甩开条子
Come and take a ride
来搭个便车吧
Come and feel the wind blow the endo
感受风吹过车尾
Slidin' down the shaw
沿着街区滑行
Front and back side to side in my ride
我的座驾前后左右摇摆
And mothaf**k the law
去他的条条框框
Ah
Yeah I got that s**t for me
这玩意儿就是为我而生
I got that s**t for me
这玩意儿就是我的专属