I Don't Wanna Live Forever - James Major/Mia Love
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Taylor Swift/Sam Dew/Jack Antonoff
Composed by:Taylor Swift/Sam Dew/Jack Antonoff
Been sitting eyes wide
睁着双眼枯坐整夜
Open behind these four walls
四面墙内独自徘徊
Hoping you'd call
期盼你的来电
It's just a cruel existence
这残酷现实令人窒息
Like there's no point hoping at all
仿佛所有希望都成虚妄
Baby baby I feel crazy
亲爱的 我快要疯掉
Up all night all night and every day
日夜煎熬无法入眠
Give me something oh
求你给我一丝慰藉
But you say nothing
可你却沉默不语
What is happening to me
我究竟怎么了
I don't wanna live forever
不愿永生不死
'Cause I know I'll be living in vain
因知终将徒劳
And I don't wanna fit wherever
也不愿随波逐流
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
I'm sitting eyes wide open
我睁着双眼枯坐整夜
And I got one thing stuck in my mind
脑海中只有一个念头萦绕
Wondering if I dodged a bullet
不知是躲过一劫
Or just lost the love of my life oh
还是错失此生挚爱
Baby baby I feel crazy
亲爱的 我快要疯掉
Up all night all night and every day
日夜煎熬无法入眠
I gave you something but you gave me nothing
我倾尽所有 你却无动于衷
What is happening to me
我究竟怎么了
I don't wanna live forever
不愿永生不死
'Cause I know I'll be living in vain
因知终将徒劳
And I don't wanna fit
也不愿勉强
Fit baby wherever wherever
勉强迎合 无论何时何地
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
I've been looking sad in all the nicest places
纵使身处繁华 仍难掩悲伤
Baby baby I feel crazy
亲爱的 我快要疯掉
I see you around in all these empty faces
在每张空洞面容里 我都看见你的影子
Up all night all night and every day
日夜煎熬无法入眠
I've been looking sad in all the nicest places
纵使身处繁华 仍难掩悲伤
Give me something oh but you say nothing
渴望你回应 却只等来沉默
Now I'm in a cab I tell 'em where your place is
此刻在车里 向司机报着你的地址
What is happening to me
我究竟怎么了
I don't wanna live forever
不愿永生不死
'Cause I know I'll be living in vain
因知终将徒劳
And I don't wanna fit wherever wherever
我不愿随波逐流 无论去向何方
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
I just wanna keep calling your name
只想声声唤你名
Until you come back home
直到你归来
Until you come back home
直到你归来