00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b3df1f7624000dbd38f744d70cdc1a96.mp3
点击复制
열감기(Rest of my life) - Fly To The Sky (플라이 투 더 스카이)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
난 정말 괜찮지 않아 헤어짐을 아직 난,
我真的很不好 我至今仍无法
인정할 준비도 안됐어
还没有做好承认的准备
가는 널 그냥 놔두지 말았어야 했는데
我本不该就这样让你离开
죽을 것만 같을걸 안다면
如果知道你会痛苦到仿佛要死去
그녀를 보내고 마치 불치병에 걸린 사람같이
送走她之后，我就像患了不治之症的人一样，
죽는 날만을 기다려 이럴 수는 없는데
只能等待死亡的那一天，我不能这样下去
You're the rest of my life,
你是我余生的全部
You're the rest of my heart
你是我心灵的归宿
나를 용서해 이젠 그만
原谅我吧 现在到此为止吧
My love 내 곁에 돌아와줘
我的爱 请回到我身边
너 하나만 봐도 모자라는 내 시간
即便只看着你 我的时间仍不够用
내 몸 안에 열 감기처럼
在我身体里 就像重感冒一样
강해질 수 있다고 몇 번을 난 다짐했는데
我曾多次下定决心要变得坚强
네 흔적들을 모두 지우려 노력했는데
我也曾努力想要抹去你所有的痕迹
너는 왜 내 꿈속에서 슬퍼 보이는 건지
你为何在我梦里 看起来如此悲伤
돌아오고 싶은 건 아닌지
你是不是不想回来了呢
그때는 몰랐어 나의 일부분이 바로 너인 것도
那时我还不知道，你就是我的一部分
도려내버리고 난 뒤엔, 치유할 수 없는걸
直到我将你割舍之后，才发现无法愈合的伤痛
You're the rest of my life,
你是我余生的全部
You're the rest of my heart
你是我心灵的归宿
나를 용서해 이젠 그만
原谅我吧 现在到此为止吧
My love 내 곁에 돌아와줘
我的爱 请回到我身边
너 하나만 봐도 모자라는 내 시간
即便只看着你 我的时间仍不够用
내 몸 안에 열 감기처럼
在我身体里 就像重感冒一样
나를 좀 봐줘 여기, 너 하나를 그리는 사람
看看我吧 就在这里，那个只描绘你一人的人
눈물 한 방울까지 모두 말라버렸어
就连一滴眼泪都已全部干涸
너는 왜 오지를 않고 찬 바람만 아픈 가슴에
你为何不来，只有冷风刺痛我的心
또 불어오는가
又再次吹来
You're the rest of my life,
你是我余生的全部
You're the rest of my heart
你是我心灵的归宿
나를 용서해 이젠 그만
原谅我吧 现在到此为止吧
My love 내 곁에 돌아와줘
我的爱 请回到我身边
너 하나만 봐도 모자라는 내 시간
即便只看着你 我的时间仍不够用
내 몸 안에 열 감기처럼
在我身体里 就像重感冒一样
My angel,
My dear don't take your love away
You're the rest of my heart
你是我心灵的归宿
My heart's torn apart
我的心已支离破碎
And I'm breaking down inside..
而我内心正在崩溃
Please, just come back to me
求求你，回到我身边吧
너 하나만 봐도 모자라는 내 시간
即便只看着你 我的时间仍不够用
내 몸 안에 열 감기처럼
在我身体里 就像重感冒一样