00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b3e01074ead59cd697326aed234242ae.mp3
点击复制살아가는 거야 (Inst.) - Roy Kim
词：김상우
曲：김상우
앞이 캄캄해서
眼前漆黑一片
더 나아가기엔 너무 힘들어서
想要前进却寸步难移
잠시 뒤를 돌아봤을 땐
当我回头望向身后
내게 의지하는 사람들이
那些支撑我的人们
생각보다 더 많아서
比想象中要更多
다시 한걸음 내뎠지만
再次往前迈出一步
사실 나도 그리 강하진 않아
但其实我并没有这么坚强
보이진 않아도 상처투성이야
虽然看不见 其实早已遍体凌伤
나약해 보이기 싫어서 눈물을 삼키고
只因为不想展露脆弱 咽下泪水
아무렇지 않은 척 살아가는 거야
装出若无其事的样子继续生活
나를 사랑하는 당신이
深爱着我的你
나의 아픔을 마주하면
若直面我的痛苦
무너져 내릴까 봐
担心你会崩溃
지켜주는 거야
我在守护着你
또 견디어 보는 거야
又一次咬牙支撑
사실 나도 그리 강하진 않아
但其实我并没有这么坚强
보이진 않아도 상처투성이야
虽然看不见 其实早已遍体凌伤
나약해 보이기 싫어서 눈물을 삼키고
只因为不想展露脆弱 咽下泪水
아무렇지 않은 척 살아가는 거야
装出若无其事的样子继续生活
나의 간절했던 바램들과
我的那些恳切期盼
때론 이기적이었던 기도들이
还有偶尔带着私心的祈祷
흐르고 흘러 그곳에 닿을 수 있다면
随波逐流 若能够到达那个地方
말하지 않아도 알고 있을 텐데
即便默默无言 也能够了解
언젠가는 결국 끝이 나겠지
总有一天会迎来终结吧
그 뒤엔 무언가 날 위로해주겠지
那之后我的心能够得到些许慰藉吧
많은 걸 잃어서
会有失去了很多
이 모든 걸 이해할 수 있는
因此能理解这一切的
또 다른 내가 나를 맞이하겠지
另一个自己将我迎接吧
그보다 나은 내가 기다리겠지
会有更好的自己在等待吧