00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b422a4157cc38bdf50d6fd0bbffa7822.mp3
点击复制
Burning my soul - DEEN
詞：池森秀一
曲：山根公路・宇津本直紀
小さい身体だけど
明明是很小的身体
夢だけは誰よりも大きい
梦想比谁都大
解ってないってひとは言う
不理解的人这样说
何度もつまずいたけれど
虽然已经栽过很多跟头
もう蜃気楼じゃない
但也已经不是海市蜃楼了
掴めそう
好像要抓住了
掴まえろよこの手で
用这双手去抓住吧
火が点きそうな魂よ
像是能点火的灵魂啊
今飛び出せ高く遠く
现在已经飞的又高又远
迷っていたら
如果迷惑的话
プレッシャーに負けそう
就会败给压力了
この道逃したら二度と
如果逃离这条道理的话 恐怕就没有
たどり着けないかも知れない
第二次踏上的机会了
女神よ僕に微笑んでくれ
女神啊 请向我微笑吧
ゴールの見えない地図
看不到目标的地图
ビルだらけの砂漠を独り
在全是楼房的沙漠中独行
やみくもに走っていた
在毫无头绪中跑过
破れたプライドにしがみつけ
抓住不放已经被破坏的计划
昨日までの汗も
到昨天为止的汗水也
これからの力に変わるはずさ
也会因为今后的力量而改变
火が点きそうな魂よ
像是能点火的灵魂啊
今飛び出せ高く遠く
现在已经飞的又高又远
見えないあしたに胸が高鳴る
对看不到的未来充满热忱
ひととの戦いじゃなくて
并不是和别人的战斗
己の弱さに勝つんだ
而是战胜了自己的软弱
ここからはもう引き返せない
从现在开始已经不会再后退了
火が点きそうな魂よ
像是能点火的灵魂啊
今飛び出せ高く遠く
现在已经飞的又高又远
迷っていたら
如果迷惑的话
プレッシャーに負けそう
就会败给压力了
この道逃したら二度と
如果逃离这条道理的话 恐怕就没有
たどり着けないかも知れない
第二次踏上的机会了
女神よ僕に微笑んでくれ
女神啊 请向我微笑吧