I Don't Want You - Riton/RAYE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Henry Smithson/Rachel Keen/Mohamed Moretta
Composed by:Henry Smithson/Rachel Keen/Mohamed Moretta
Oh I oh I oh I I
I don't want your love if you don't want mine mine
如果你不需要我的爱 我也不再需要你的爱
And oh my oh my oh my God
哦 天啊 哦 天啊 哦 我的天
I gave you all my love but you gave it up up
我给了你所有的爱 你却把它抛弃
Yeah yeah yeah yeah
Yeah mm
New phone who's this
新电话 你是谁
Switched up on you how I switched the wrist
我变了 就像我换了手表
You may only see me on my IG pictures
你可能只能在IG照片上看到我
And that's your
这是你的问题
Your bad not mine
不是我的错
Told you one time if you waste my time
我告诉过你一次,如果你浪费我的时间
I'ma make you feel it on a Monday Tuesday
我会让你在周一周二
Wednesday Thursday Saturday night
周三周四周六晚上感受到
You cut me deep down baby deep down
你深深地伤害了我,宝贝,深深地
And I'ma let you know it
我会让你知道这一点
I wanted to be be your lover like
我曾想成为你的爱人
Prince in '79
像79年的Prince一样
Been down I've been down baby
我曾低落,我曾低落,宝贝
Been down to talk this out I'm over it
我曾愿意和你谈清楚,但现在我放下了
And that's you na na na na na na
那就是你,啦啦啦啦啦
Oh I oh I oh I I
I don't want your love if you don't want mine mine
如果你不需要我的爱 我也不再需要你的爱
And oh my oh my oh my God
哦 天啊 哦 天啊 哦 我的天
I gave you all my love but you gave it up up
我给了你所有的爱 你却把它抛弃
And oh I oh I oh I I
哦,我啊,我啊,我啊
On my mind now I don't want you
现在我的心里不再想要你
Oh I oh I oh I I
I gave you all my love but you gave it up up
我给了你所有的爱 你却把它抛弃
New man new vibe
新的人,新的氛围
Got a new ting had to pimp my ride
有了新欢,不得不装饰我的车
And we in the fast lane on the M 25
我们在M25高速公路上飞驰
Got my eyes on the road and
我的眼睛注视着前方
My hands on his thighs
我的手放在他的腿上
Ohh we could've been a thing
哦,我们本可以成为一对
But you slept on me so I'm sleepin' with him
但你忽视了我,所以我选择和他在一起
He's a real man badman sippin' on gin
他是个真正的男人,喝着杜松子酒
This could've been us but you playin'
这本可以是我们的故事,但你却在玩弄
You cut me deep down baby
你深深地伤害了我,宝贝
Deep down and I'ma let you know it
内心深处 我要让你知道
I wanted to be be your lover like
我曾想成为你的爱人
Prince in '79
像79年的Prince一样
Been down I've been down baby
我曾低落,我曾低落,宝贝
Been down to talk this out I'm over it
我曾愿意和你谈清楚,但现在我放下了
And that's you na na na na na na
那就是你,啦啦啦啦啦
Oh I oh I oh I I
I don't want your love
我不再需要你的爱
If you don't want mine mine
如果你不再需要我的爱
And oh my oh my oh my God
哦 天啊 哦 天啊 哦 我的天
I gave you all my love
我曾倾尽所有去爱你
But you gave it up up
但你却轻易放弃
And oh I oh I oh I I
哦,我啊,我啊,我啊
On my mind now I don't want you
现在我的心里不再想要你
Oh I oh I oh I I
I gave you all my love but you gave it up up
我给了你所有的爱 你却把它抛弃
You cut me deep down baby
你深深地伤害了我,宝贝
Deep down down down
深深地,深深地
Been down I've been down
我曾陷入低谷
Baby been down down down been down
宝贝,我曾一蹶不振
You cut me deep down baby
你深深地伤害了我,宝贝
Deep down and I'ma let you know it
内心深处 我要让你知道
And that's you na na na na na na
那就是你,啦啦啦啦啦
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Now I don't want you
如今我不再需要你
Oh I oh I oh I I
On my mind now I don't want you
现在我的心里不再想要你
Oh I oh I oh I I
I gave you all my love but you gave it up up
我给了你所有的爱 你却把它抛弃