endless symphony - 日本群星 (オムニバス)
詞:トラボルタP
曲:トラボルタP
さぁ行こう新しい冒険へ
去开始新的冒险
この世界は知らない事で溢れている
这个世界充满着未知的事
道は遠くて険しいだろう
道路遥远而且危险
不安もあるけど高鳴る胸のままに
虽然有不安 在胸中升腾
ずっと昔の記憶の中
很久之前的记忆
あの絵本や不思議な話
那本小人书和那不可思议的话
ずっと今でも胸の奥で
直到现在 在我的内心深处
本当だったらと思っている
都认为是真的
信じていたものを失うということが
失去了坚信的东西
大人になるための引き換えならばもう
为了成为大人 已经交换了
子供のままでいい 笑われてもいいから
一直是孩子的样子也好 被嘲笑也好
大切なものを守りたい
守护最重要的东西
夜になって前が見えなくても
黑夜之前即使看不见前方的路
空のキラキラ星を眺めて
天空中的星星跳跃闪耀
必ず登る太陽が前へ進むための大地を照らしてくれる
一定要登上太阳 照亮前进道路的大地
さぁ行こう新しい冒険へ
去开始新的冒险
この世界は知らない事で溢れている
这个世界充满着未知的事
道は遠くて険しくとも
道路遥远而且危险
目指したあの場所にたどり着くために
目标是为了到那个地方
Endless symphony
无尽的交响乐
常に生まれる物語が紡ぎだす
经常会出现编织出的故事
さぁ再び始まる未来
那么 向着再一次开始的未来
歩き出そう
迈出步伐吧
世界は終わらないシンフォニー
世界上永远不会结束的交响乐