EGO (Explicit) - T.I./The OMG Girlz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Clifford Harris/Omar Walker/Phil Chang
Composed by:Clifford Harris/Omar Walker/Phil Chang
Produced by:Major Seven/UNKWN
Know I roll with the king so you know I gotta be down with the crown
我与王者同行 所以你知道我忠于王权
Yeah uh
That's why they tryna say kill the king you know what I'm saying?
所以他们才企图“弑君” 你懂我意思吗?
King tryna kill us
而王却想将我们赶尽杀绝
How this shit go nigga
这破事怎么搞 兄弟
A native I hate all these tourists
我生于此地 厌恶所有这些游客
You try me you better be sure of it
若你胆敢与我较量 最好三思而行
Couple hammers I keep in my toolkit
我工具箱里备着几把锤子
Expeditiously peepin' the bullshit
迅速看穿所有破事
Exponentially better than you
成倍地胜过你
You can you tell it can't you boy?
你能看出来,不是吗,小子?
Glock or somethin' nigga better hand you
最好有人递给你把枪,伙计
Or a funeral they better plan you
否则就该为你筹备葬礼
Boy you gettin' served order off the menu
小子,你将尝到菜单外的“款待”
In second grade labeled a head case
小学二年级就被贴上“疯子”的标签
Said I'm headed for greatness they said "Wait"
我说我将走向辉煌,他们却说“等等”
'Til the weight broke the wagon partner
直到重负压垮了车轮,伙伴
While you laughin' I'ma get that shit from Florida to Carolina
你们嘲笑之时,我已将那些货从佛罗里达运到卡罗莱纳
If you traffickin' until the rappin' hit
若你曾贩运货物,直到说唱事业成功
Hustlin' credit cards with some Africans
曾与非洲兄弟倒卖信用卡
Loaded down tryna dodge traffic trappin' big
满载货物,躲避盘查,只为大干一场
Been broke and I ain't goin' back again
曾一贫如洗,绝不重蹈覆辙
Welcome niggas to Atlanta
欢迎兄弟们来到亚特兰大
Pull Phantoms 'round corner draw it down on 'em
驾驶幻影转过街角,拔枪对准他们
Must be out his fuckin' mind homie
他真是疯了,兄弟
Oh he think you fuckin' 'round don't he?
哦,他以为你在外面鬼混,是吧?
You get down with an out-of-town nigga
你竟跟外来的家伙混在一起
With a big mouth come around niggas
跟个大嘴巴的外来家伙到处晃悠
He a clown nigga you a clown with him
他是个小丑,你跟他一样也是小丑
If they lay him down lay you down with him yeah
如果他们把他干掉,你也会一起被干掉,是啊
I'm just riding around in the Corvette
我只是开着我的Corvette到处兜风
Yeah
Like the shit I just got out the toilet
就像我刚从马桶里爬出来
Sheesh
Difficult for these bitches to forget
这些家伙想忘也忘不了
What?
什么?
Ask about me they gon' tell you "Oh yeah" tell you "Oh yeah"
问起我来 他们会说“哦耶” 会说“哦耶”
Yeah
Ain't no one nowhere you know fuckin' with me
你知道的 没人能跟我较劲
Go ask 'em ain't nobody fuckin' with me on the real
去问问他们,实话告诉你,没人能与我作对
Ask about me they gon' tell you "Oh yeah"
打听我,他们都会告诉你:"哦,没错"
Feel yeah
没错吧
Ain't no one nowhere you know fuckin' with me
你知道的 没人能跟我较劲
Nigga can't fuck with a picture of me you feel me?
他们连我的影子都赶不上,你明白吗?
I mean I've gone on record saying can't nobody fuck with me and I stand by that
我的意思是,我曾公开声明无人能与我匹敌,我坚持这一点