00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b44fc922ade3a78e088758e69ff67dfd.mp3
点击复制Matryoshka - Lollia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Kenshi Yonezu
Composed by：Kenshi Yonezu
Can't stop the worlds are crawling through my mind
无法阻止万千思绪在脑海翻涌
Reaching to be said ever falling on the blind
渴望倾诉却总是坠入无尽黑暗
Cue another day I've really had enough
又一天来临 我已受够这般煎熬
Splitting barely fitting my matryoshka
支离破碎的灵魂困在套娃之中
Hear it beating out a rhythm from inside
聆听内心敲击出的生命节拍
Frozen at the hand always four and never five
凝固在四指之间 永远无法圆满
And no they'll never see it coming till the end
他们永远无法预见终局将至
Everything you know and love is turning on it's head
你所知所爱的一切都将天翻地覆
Ah I'll be crushed to bone
啊 我即将粉身碎骨
Throw it away forget you ever even knew
抛却一切 当作从未相识
Ah but I have to know
啊 可我必须知晓
Digging deep and soon
不断深挖 直至真相
Come on and break the beat please
来吧 打破这节奏
Dancing through the night
彻夜舞动不休
Kalinka Malinka Sing me the right cord
卡林卡 马林卡 为我奏响正确和弦
Head in pieces am I alright
思绪支离破碎 我是否还清醒
Don't go I need to know a little more
别走 我需要更深的答案
Loud and clear now five and two four
此刻清晰如雷 五与二四的密语
Freud Keloid Lead with the right key
弗洛伊德疤痕 用正确的钥匙开启
Laugh it up then we'll laugh and ignore
纵声大笑后 我们将欢笑与漠视共舞
Dance along forgetting why you need to leave
随节奏摇摆 忘却离去的理由
If you're crazy and you know it clap your hands
若你知晓自己的疯狂 就拍响双手
Dancing to a beat that doesn't give a d**n
踩着不在乎的节拍 舞至世界尽头
Guess you could say I really feel the same
我想你懂我内心的共鸣
Everything around me is fading away
周遭一切正逐渐消散无形
You and me really need to rendezvous
你我该去寻觅新的天地
Rendezvous come on rendezvous
相遇吧 快来相遇吧
Traveling around to see a world brand new
周游世界见证崭新风景
Twisted up and marching with a 1 2 1 2
跌跌撞撞踏着1212的节拍前行
Ah feeling sick again
啊 不适感再次来袭
Hope that I don't end up crawling falling on my head
但愿我不会狼狈跌倒头破血流
Ah hold out both your hands
伸出你的双手
Catch me or you're dead
接住我 否则你将万劫不复
Come on and listen to me
来吧 听我说
Swear it's not a lie
我发誓这不是谎言
Kalinka Malinka Pinch me I'm dreaming
卡林卡 马林卡 掐我一下 我是否在梦中
But I just can't hold it inside
但我再也无法压抑内心的躁动
Hey are you thinking what I'm thinking too
嘿 你是否和我心有灵犀
Won't cry cry no ill laugh it all away
不再哭泣 我要笑着面对一切
Parade or Marade or Clap till you see bone
游行或混乱 或鼓掌至骨现
Wait I'll wait no wait hey wait I said wait
等等 我会等 不 等等 嘿 等等 我说等等
Just before you go and leave me all alone
就在你离去留我独处之前
You and me really need to rendezvous
你我该去寻觅新的天地
Rendezvous come on rendezvous
相遇吧 快来相遇吧
Traveling around to see a world brand new
周游世界见证崭新风景
Twisted up and marching with a 1 2 1 2
跌跌撞撞踏着1212的节拍前行
In a fever dream
在这狂热梦境里
Let me hear you sing
让我听见你的歌声
And again we'll bring
我们将再次共鸣
Spitting barely fitting my matryoshka
支离破碎却仍强撑 我的套娃人生
Come on and break the beat please
来吧 打破这节奏
Dancing through the night
彻夜舞动不休
Kalinka Malinka Sing me the right cord
卡林卡 马林卡 为我奏响正确和弦
Head in pieces am I alright
思绪支离破碎 我是否还清醒
Don't go I need to know a little more
别走 我需要更深的答案
Loud and clear now five and two four
此刻清晰如雷 五与二四的密语
Freud Keloid Lead with the right key
弗洛伊德疤痕 用正确的钥匙开启
Laugh it up then we'll laugh and ignore
纵声大笑后 我们将欢笑与漠视共舞
Dance along until you're dying with the beat
随节拍起舞 直到生命与节奏共鸣