Lost It All - Avenged Sevenfold (七级炼狱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Brian Haner/James Sullivan/Jonathan Seward/Matthew Sanders/Zachary Baker
Run away I'm living with a hole inside
逃离吧 我心中有个空洞无法填补
A piece of me that I have yet to find
那是我尚未找回的自我碎片
Edge of reason lines uneven turn me off
理智边缘 界限模糊 让我窒息
Feel the blood so cold
感受血液如此冰冷
Like a product that was bought and sold
如同被买卖的商品
Asking me for the impossible
却要求我完成不可能的任务
I ain't waiting for a miracle
我不再等待奇迹降临
I ain't waiting for the world to change
也不再等待世界改变
Under my skin lives the reason
内心深处仍存留一丝信念
Under my armor I lost it all
卸下盔甲后 我已一无所有
No more faith no savior made of our designs
不再相信人为塑造的救赎
Fooled me before I tell ya' not this time
曾被愚弄 但这次绝不重蹈覆辙
Raped my body lost my vision
身躯受创 双目失明
Lost my mind I had to let it go
神智涣散 唯有放手
Another day living irrational
日复一日 苟活于混沌
Another day inside this dying soul
在这垂死灵魂中煎熬度日
I ain't waiting for a miracle
我不再等待奇迹降临
I ain't waiting for the world to change
也不再等待世界改变
Under my skin lives the reason
内心深处仍存留一丝信念
Under my armor I lost it all
卸下盔甲后 我已一无所有
There's something in your eyes
你眼中闪烁的微光
A part of me that I recognize
映照着我熟悉的模样
I wanna let you know
多想让你明白
We'd be there if we could and it's alright
若能抵达 我们必会同行 这便足够
You taught me how to feel
是你教会我感知痛楚
It's no wonder I'd do anything
难怪我愿付出所有代价
Tell me why'd you have to go
告诉我为何你非走不可
With the worst to come lost the best I know
当至暗降临 连最珍贵也湮灭
Time seems like we lost it all
时光仿佛吞噬了一切
Burn it all
焚尽所有
Burn it to the f**king ground
将一切*付之一炬
Believe the words that
那些话语仍在耳畔
I don't want me around
我不想再面对自己
Life revision indecision
人生反复 犹豫不决
World collision and heads will roll
世界碰撞 头颅终将落地
With nothing left except the pain to show
除却痛苦 一无所有
Mental manic driven overflow
癫狂思绪 **成灾
I ain't waiting for a miracle
我不再等待奇迹降临
I ain't waiting for the world to change
也不再等待世界改变
Under my skin lives the reason
内心深处仍存留一丝信念
Under my armor I lost it all
卸下盔甲后 我已一无所有