THAT GUY (Explicit) - Tyler, The Creator

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Tyler Okonma/Kendrick Lamar/Jack Antonoff/Dijon McFarlane/Zarius Cunningham/Mark Anthony Spears/Lefabian Williams/Barry Lewis Adams Jr.

Composed by：Tyler Okonma/Kendrick Lamar/Jack Antonoff/Dijon McFarlane/Zarius Cunningham/Mark Anthony Spears/Lefabian Williams/Barry Lewis Adams Jr.

Them niggas used to press me on the carrot-colored bus

以前这些家伙在胡萝卜色的公共汽车上故意刁难我

That's why I'm paranoid now cause niggas weird and really bums

这就是我现在变得疑神疑鬼的原因 因为这些家伙阴险狡诈 一无是处

Hey now say now I'm all about them bands

听好了 我只关心金钱

Shit I'm on bitch you wouldn't understand

我正在做的事情 你不会理解

Hey now say now I'm all about my guap

听好了 我只关心钞票

AP? Richie? Hmm not on my watch

想要炫耀奢侈手表 在我眼皮底下根本不会发生

Cause brodie said"don't even press the issue"

因为兄弟说过“不要再追究了”

Yellow boogers in my earlobe I need a tissue

我耳垂上的黄钻耳饰好像鼻屎一样 我需要一张纸巾

Oh my God I'm really that guy

我的天啊 我真的是那种实力非凡的人

Yeah bitch I'm outside

我出现在外面

LaFerrari popping on the 40 with the 5

我开着法拉利跑车在405号公路上驰骋

One ticket two ticket three ticket four million

一张票 两张票 三张票 累积至四百万

Put that lil Maybach truck in the garage

把那辆迈巴赫轿车停在车库里

Lil Bunny Hop out you seen me at Thе Pop Out

我一跃而出 你看见我出现在The Pop Out Ken Friends演唱会上

Pandemonium screaming like they brought Pac out

观众们大声呐喊 好像他们带着2Pac登场一样

Stop it with the chitchat we airing out the kickback

废话少说 我们准备掀翻全场

Big stud energy the way I get my lick back

散发着性感迷人的魅力 这就是我找回场子的方式

Hey now say now I'm all about them bands

听好了 我只关心金钱

Shit I'm on bitch you wouldn't understand

我正在做的事情 你不会理解

I'm the suspect baby I don't play victim

我就是那个可疑分子 亲爱的 我不会扮演受害者

I'll buy that nigga building just to evict him

我会买下那个家伙的房屋 然后把他赶出去

What that Coachella pay like?

柯契拉音乐节给了多少钱

It was eight figures

开价八位数

Why don't I fuck with them guys?

我为什么不跟他们厮混在一起

Cause I hate niggas

因为我讨厌这些家伙

Oh my god I'm really that guy

我的天啊 我真的是那种实力非凡的人

I got my Chuck Taylors on but they look like loafers

我穿着我的匡威鞋 但它们看上去像休闲鞋

I ain't sitting with you niggas

我不会跟你们坐在一起

Fuck I look like Oprah?

难道我看起来像Oprah

Rather put em in the ground you niggas look like gophers

我宁愿把他们埋进地下 你们看上去像地鼠

Open doors for my niggas bitch I look like chauffeur

为我的兄弟们开门 我看上去像司机

RIP The Ruler keep it sewer

Drakeo the Ruler 愿你安息 保持低调

Stack the gouda mind ya business eat the cooter

努力赚钱 积累财富 管好你自己的事情 纵享欢乐

Oh my God I'm really that-

我的天啊 我真的实力非凡

I was up at Westchester dodging all the high beams

我曾经在韦斯切斯特 躲避着所有刺眼的远光

Gardena swap meet shopping bogus Ice Cream

在加迪纳的跳蚤市场上 买了假冒的Ice Cream运动鞋

I'm a Hawthorne baby shit is not warm baby

我出生在霍桑市 那里并不温暖 宝贝

Four or five main bitches

我身边美女如云

I am not yours baby

我并不是你的专属 宝贝

All these women is a habit

所有这些女人只是习惯而已

Boyfriends mad cause they thought I was a f

她们的男友气急败坏 因为他们以为我是

Hey now say now get sticky like a Hun Bun

听好了 我难以对付 好像黏糊糊的蜂蜜肉桂卷一样

You will never be the main guy you're a plus one

你永远无法出人头地 你只是陪衬

300k in four days CHROMAKOPIA

我靠《CHROMAKOPIA》这张专辑 四天之内赚了三十万

Twelve days gold I ain't even drop deluxe one

十二天拿到黄金认证 我还没有发布豪华版

Sold a million tickets first day for that new stage

这场最新的演出 第一天就卖了一百万张票

Want smoke?

想要吞云吐雾吗

We can puff one

我们可以抽一根

One whip two whips black bitch blue strips

一辆跑车 两辆跑车 黑人妹子 百元大钞

Green face Grinch Tyler on his Dr.Seuss shit

为《圣诞怪杰》创作歌曲 Tyler像苏斯博士一样文思泉涌

True shit I can put a number where your roof is

事实就是如此 我可以用钞票铺满你家屋顶

Paranoid cause niggas beef curtains they got loose lips

疑神疑鬼 因为这些家伙无法保守秘密

Oh my God I'm really that guy

我的天啊 我真的是那种实力非凡的人

Hand claps congrats never said to me

鼓掌喝彩 真心祝贺 从未对我说过

Put him on a Pro Club that nigga dead to me

如果把他印在Pro Club的T恤上 对我来说那个家伙早已一命呜呼

Stop with that fake shit stop with that fake shit

不要再装腔作势 不要再弄虚作假

Stop with that fake shit just stop with that fake shit

不要再装腔作势 请不要再弄虚作假

Le flEUR* got me fitted in my best

GOLF LE FLEUR*让我的穿搭引领潮流

If you got a problem with me nigga get it off your chest

如果你对我有意见 那就一吐为快吧

Nigga what?

哥们 什么

Get it off your chest

直接说出来吧

Get it off your chest

直接说出来吧

I am not a tough guy nigga get it off your chest

我不是硬汉 直接说出来吧

I'm the type to bust on her and just lick it off her breast nigga

我是那种在跟她缠绵之后会为她把一切清理干净的人

I'm a freak I don't beef

我是个怪咖 我不会跟别人针锋相对

It's a bird it's a plane

这是鸟儿 这是飞机

Bitch it's T

我就是大名鼎鼎的Tyler The Creator

Cuttin niggas off want the rope?

跟这些家伙划清界限 想要绳子吗

Aight come get it

放马过来吧

You don't love me

你并不爱我

You love the optics that come with it

你喜欢这一切带来的光环