00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b480fa3870726965731fbc82d8197856.mp3
点击复制Awards Show (Interlude) - Mase
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And the award goes to
奖项最终归属于
The pretty boy himself Mase
风度翩翩的马斯本人
Let's hear it for Mase
让我们为马斯喝彩
And Harlem World
以及哈莱姆世界
Harlem World
哈莱姆世界
Where is he
他在哪里
Is he coming up
他是否正在赶来
Is he here
他是否已经到场
Are we gonna have to
我们是否必须
Accept the award for him
替他领这个奖
Is he coming up
他是否正在赶来
Okay there he is there he is
好吧 他来了 他来了
Come on up here
快上台来吧
Mase
梅斯
Alright congratulations Mase
好的 恭喜你梅斯
Hey yo we did it ni**a what
嘿 我们做到了 * 什么
I wanna give shouts to
我要向各位致敬
My niggas uptown the X
致敬上城区的兄弟们
My niggas in BK
致敬布鲁克林的兄弟们
My niggas in Beamore Ho
致敬比摩尔区的兄弟们
My niggas all over
致敬遍布各地的兄弟们
My niggas in Texas L A
致敬德克萨斯和洛杉矶的兄弟们
Yo yo dog can I talk
嘿 兄弟 让我说几句
It is my award right
这是我的奖项 对吧
Yo I didn't really
听着 我其实
Come up here wit no list
没准备什么获奖感言
'Cause I wasn't sure
因为我不确定
If ni**a was gonna jerk me again
这次会不会又被耍
But you know yeah
但你们懂的
For a long time
这么多年来
You know what I'm sayin'
你们都明白的
Me and B been wanting
我和B一直盼着
This award and sh*t
这个奖项和那些破事
Could y'all be quiet on the top
楼上的能不能安静点
But anyway you know
但无论如何 你们懂的
The niggas I wanted
我真正想看到的那些人
To see me get this award
来见证我领奖的时刻
They ain't even here so
他们甚至都不在现场
I don't even know
所以我根本不在乎
Half these niggas
在场这些家伙
On the stage right now
此刻站在领奖台上
These ain't even
这些人甚至都不是
My same niggas B
我真正的兄弟
These niggas are suckin' dick
他们只会阿谀奉承
And on the real B
说真的兄弟
I don't even want this award
我根本不想要这个奖
Nah he right though he right
不 他说得对 他说得对
I ain't spose to be up
我本不该出现在这里
Here and all that but
虽然此刻站在这里领奖
F**k now I wanted
但该死的 我多希望
To shout my niggas out
能向我的兄弟们致敬
Yo Mase word up
嘿 Mase 说真的
I f**k wit' you dog for real
我真心把你当兄弟