00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b4a04cca30638a29eb39039d3d7fdcf3.mp3
点击复制
우산 (Umbrella) - 위아이 (WEi)
词：YOSKE/김미량(ALIVE KNOB)
曲：YOSKE/KYUM LYK/Ovrlap/SOONG(ALIVE KNOB)
우리 처음 만난 날을 기억해
还记得我们初见的那天
하늘에선 비가 쏟아지는데
天空下着瓢泼大雨
참을 수 없는 두근거림에
伴随着心中难忍的悸动
너에게 달려갔었던 나
我朝你奔赴而去
찬란히 눈부신 미소에
你灿烂又迷人的微笑
내 마음속 떠오른 무지개
让我心中绽放出绚烂的彩虹
소란스러운 빗소리마저
就连嘈杂的雨声
어느새 선율이 되고
也在不知不觉间化作旋律
언제나 너와 함께 걷고 싶은걸
我想永远与你携手前行
가장 가까운 거리에서
成为彼此最亲近的存在
비가 오면 우산이 돼줄게
若是下雨 我会化作雨伞
혼자서 눈물에
不让你独自
젖어들지 않게
沉浸在眼泪中
감싸 안을 거야
我会将你拥在怀中
그 모든 순간 약속할게
我答应你 往后的每时每刻都陪在你身边
나의 전부가 된 너
你是我的全世界
항상 너의 곁에 있을게
我会永远陪在你身边
길을 잃어 시들어 가던 나의 마음에
你悄悄地走进
살며시 들어와 손잡아 줬던 너기에
我迷茫又枯萎的心间 紧紧牵着我的手
한줄기 빛으로 선명하게 새겨졌어
你就好似一束光芒 清晰地铭刻在我心间
벅차오르는 감정
思绪涌上心头
너를 만난 건 행운인 것 같아
与你相遇 好幸运
이대로 너의 곁을 지키고 싶어
想要这般永远守护在你身旁
처음 마주한 그날부터
从初见的那天起
비가 오면 우산이 돼줄게
若是下雨 我会化作雨伞
혼자서 눈물에
不让你独自
젖어들지 않게
沉浸在眼泪中
감싸 안을 거야
我会将你拥在怀中
그 모든 순간 약속할게
我答应你 往后的每时每刻都陪在你身边
나의 전부가 된 너
你是我的全世界
항상 너의 곁에 있을게
我会永远陪在你身边
자꾸 가슴이 뛰어
一想到你
널 생각하면 말이야
我的心便会悸动不已
구름 위를 걷는 기분
心情好似漫步在云端
언제 어디라도
无论何时何地
어떤 상황에도
在任何情况下
우리가 함께이기를
希望我们都能相伴彼此左右
비가 오면 우산이 돼줄게
若是下雨 我会化作雨伞
혼자서 눈물에
不让你独自
젖어들지 않게
沉浸在眼泪中
감싸 안을 거야
我会将你拥在怀中
그 모든 순간 약속할게
我答应你 往后的每时每刻都陪在你身边
나의 전부가 된 너
你是我的全世界
항상 너의 곁에 있을게
我会永远陪在你身边
It's only you
It's only you
It's only you
It's only you
지금처럼 머물러
如此刻般驻足
우리 앞에 펼쳐진 시간 속에
在我们往后的日子里
널 위한 우산
我想成为
내가 되고 싶어
专属你的雨伞
It's only you
It's only you
약속할게
我答应你
나의 전부가 된 너
你是我的全世界
항상 너의 곁에 있을게
我会永远陪在你身边