00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b4aef82a6a93acb489525b8b1f65f8f8.mp3
点击复制
I used to rock a レイダーズ棒 金のチェーン
我曾戴着突袭者队的帽子 挂着金链子
街角ギャラリー あの頃大合唱
街角的画廊 那个年代的大合唱
歌詞を syncopate
让歌词切分节奏
デジャヴー 二度目の夢 見とれていた錯覚
似曾相识 再次重温的梦境 令人沉溺的错觉
若き時代の思想
年轻时代的思想
infatuated with 社会の外れ者達ばかり
痴迷于 那些社会边缘人们
いつの物語 the pretender
不知何时开始的故事 伪装者
我を失う妄想
自我迷失的妄想
I'm lookin' out for 自分が自分であること
我一直在寻找 能够做回真实的自己
Walked barefoot on a bed of nails 雨降り一人
赤脚走在钉床上 孤身一人淋着雨
もういい 言い訳なんかしなくても
已经够了 就算不用解释也没关系
つまらないこと つぶやき苦笑い
呢喃着些无聊的小事 露出苦笑
Something ain't right それくらい
有些事情不太对劲 就连那种事
Should know that I could see...
也该知道我能看穿...
The way you smile, ねえ違う何かが
你微笑的样子 呐 已经有些不一样了
受け止めて my faith, my hope, my love...
请接受我的信念 我的希望 我的爱...
Took me this long to realize, 日が暮れるとともに
花了这么久才意识到 随着夜幕降临
消えてく温もり your touch, your kiss, your love...
渐渐消逝的温存 你的触碰 你的吻 你的爱...
Just be, ありのままいて欲しい
顺其自然 希望你能保持本色
Just be, 何よりも愛しい
顺其自然 比任何事物都更可爱
Your heart 考えて
考虑一下你的心意
明日のわたしより 今日のあなた
比起明天的我 现在的你更重要
I'm drinking to my misery
我为自己的痛苦举杯
雨から雪にかわり
雨滴凝结成了雪花
冷たくなる気持ちを奥に
将逐渐冰冷的心情 藏在心底
閉じ込め 鍵を掛ける前に save me...
在被锁上之前 请救救我...
All I need is 君のつぶやき that you love me...
我所需要的 只是你那句爱我的呢喃...
No need to run 追いかけないから
无需逃离 我不会去追逐
教えていつから こうなったか
告诉我 是从什么时候开始变成这样的
No need to hide 探してもしょうがない
无需躲藏 反正找也找不到
lovers yesterday and strangers today...
昨日是恋人 今日是路人...
Just be, ただそばにいて欲しい
顺其自然 只要你留在我身边就好
Just be, あとは何もいらない
顺其自然 此外我别无所求
Sweet talk to me
对我诉说甜言蜜语吧
あの頃のような時は 取り戻せないから
因为那段时光 已经再也回不去了
You used to be a pretender
你曾经是个伪装者
いつも喧嘩のもとになるジレンマ
总是成为争吵导火索的两难局面
それはこの私がセンター
那是因为我并不是
Of attention じゃないから
关注的中心
相変わらず勝ち目無く開ける幕
依旧毫无胜算地拉开序幕
Of lovers anonymous
那些匿名的恋人们
気持ち旅立つ Through the streets
心情启程 穿梭在街道中
今二人で同じことつぶやき
如今两人低声说着同样的话
虚しい a little bit
感到有一点点空虚
今はやだよひとり
现在不想孤身一人
Same time and place
同样的时间和地点
but this time, you just be...
但这一次 你只需做你自己...
人生のアーキテクチャーのsnapshot
人生建筑结构的快照
描く作者に聞きたい
真想问问描绘这一切的作者
Who am I ? 傷跡残す潜在意識
我是谁？ 潜意识中残留的伤痕
人見知り soliciting a
怕生的性格 寻求着
解決法 辞めずに進む
解决方法 并不停歇地前进
じきに探す felicityの
不久后寻觅 幸福的
綴りをスムーズに
拼写也将变得顺畅
Blue print手紙にして送る
将蓝图写成信寄出
Far away, far far away
远方 遥远的彼方
明日に吹く明日の風
明日自有明日的风吹拂
Take you back,
带你回去
Far away, far far away
远方 遥远的彼方
今日のこと思い出せなくなる...
变得再也回想不起今天的事...
Just be, ありのままいて欲しい
顺其自然 希望你能保持本色
Just be, 何よりも愛しい
顺其自然 比任何事物都更可爱
Just be, ただそばにいて欲しい
顺其自然 只要你留在我身边就好
Just be, あとは何もいらない
顺其自然 此外我别无所求