Never Far Away (Prologue) - ablume
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Rachael Chevlin/Miles Barker
Composed by:Glen Choi/Fourth Note/Rachael Chevlin/Miles Barker/Hautboi Rich/SIAHN
Arranged by:SIAHN/Glen Choi/Fourth Note
I've been having bad dreams all the time
我一直在做噩梦
Don't understand why
不明白为什么
But I bet all of these different signs
我敢打赌所有这些与众不同的迹象
Try to open my eyes and
暗示我睁开双眼
To see all the things that I've never known
看见所有我不曾知晓的事情
It's harder when I don't know where to go
当我不知道该何去何从时 情况变得愈发艰难
If I had you I'd be so sure
如果我拥有你 那我便万分肯定
I would've known from the start
从一开始我就知道
You were always guiding me
你始终引导着我
But now it's spiritually
但现在一切是精神上的指引
And even though you're gone
即使在你离开以后
You're never far away
你也未曾远离我
I won't deny that I still cry
我不会否认我仍然泪流不止
Every time that I'm feeling alone
每当我感到孤单
I look to the sky
我仰望着天空
To make sure you're there
确保你在我身边
But even in dreams you know I'm still aware
但即使在梦中 你知道我依然十分清楚
You show me the things that I've never known
你告诉我那些我不曾知晓的事情
It's harder when I don't know where to go
当我不知道该何去何从时 情况变得愈发艰难
If I had you I'd be so sure
如果我拥有你 那我便万分肯定
I would've known from the start
从一开始我就知道
You were always guiding me
你始终引导着我
But now it's spiritually
但现在一切是精神上的指引
And even though you're gone
即使在你离开以后
You're never far away
你也未曾远离我