รักได้รึเปล่า (เพลงประกอบละครอ้อมฟ้าโอบดิน ช่อง 3) - CH3THAILAND MUSIC/Wan Thanakrit

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：อภิชา สุขแสงเพ็ชร Apicha Suksangpet

Composed by：อภิชา สุขแสงเพ็ชร Apicha Suksangpet/ภูดินันท์ ดีสวัสดิ์มงคล Bhudinaut Deewasmongkol

รัก รัก รัก

爱 爱 爱

รักเธอรู้หรือเปล่า

你是否知道我有多爱你

รัก รัก รัก

爱 爱 爱

รักฉันบ้างหรือเปล่าเธอ

你是否也爱我

รักหรือเปล่า รักหรือเปล่า

你爱吗 你爱吗

รักรักเธอแล้วแบบไม่ตั้งตัว

我已不由自主地爱上了你

กลัวกลัวว่าเธอจะไม่สนใจ

害怕你对我毫不在意

เธอกับฉันเราห่างกัน

你我之间相隔甚远

ต่างกันตั้งไกล

距离如此之远

ไม่รู้ต้องทำไงเมื่อใจฉัน

不知该如何是好 当我的心

มันดันยกให้เธอแล้ว

已将你高高捧起

รัก รัก รัก รักเธอรู้หรือเปล่า

爱 爱 爱 爱 你是否知晓

เธอ เธอ เธอ

你 你 你

รักฉันบ้างหรือเปล่า

是否也爱我

รอ รอ รอ รักเราเป็นจริงสักวัน

等 等 等 盼望我们的爱终成现实

ได้หรือเปล่า

可以吗

เธอคนเดียวรักเธอไม่เคยเปลี่ยน

只有你 对你的爱从未改变

นานเพียงใดรักนี้ไม่มีหมด

无论多久 这份爱永不消逝

ยังรอคอยรักเราเป็นจริงสักวัน

依然等待着 我们的爱终能成真

ได้หรือเปล่า ได้หรือเปล่า

可以吗，可以吗

รู้รู้ตัวแล้วว่าฉันรักเธอ

我已经明白自己有多么爱你

รอรอให้เธอหันมาสนใจ

等待着你回心转意

เธอกับฉันอยากให้เรา

我多么希望你和我

คู่กันเรื่อยไป

永远相依相伴

ทุกครั้งที่ห่างไกล

每次分离时

เธอรู้ไหมใจฉันคิดถึงแต่เธอ

你可知道 我心中只有你

รัก รัก รัก รักเธอรู้หรือเปล่า

爱 爱 爱 你是否知晓我的爱

เธอ เธอ เธอ

你 你 你

รักฉันบ้างหรือเปล่า

是否也爱我

รอ รอ รอ รักเราเป็นจริงสักวัน

等 等 等 我们的爱能否成真

ได้หรือเปล่า

可以吗

รัก รัก รัก รักเธอรู้หรือเปล่า

爱 爱 爱 你是否知道我有多爱你

เธอ เธอ เธอ

你 你 你

รักฉันบ้างหรือเปล่า

是否也爱我

รอ รอ รอ รักเราเป็นจริงสักวัน

等 等 等 盼望我们的爱终成现实

เธอคนเดียวรักเธอไม่เคยเปลี่ยน

只有你 对你的爱从未改变

นานเพียงใดรักนี้ไม่มีหมด

无论多久 这份爱永不消逝

ยังรอคอยรักเราเป็นจริงสักวัน

依然等待 盼望我们的爱终成现实

ได้หรือเปล่า

可以吗

ได้หรือเปล่า

可以吗

เธอจะรักฉันได้รึเปล่า

你会爱我吗