00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b4e96a35ead8c6a53daf3c7797406583.mp3
点击复制
Bad Boys (Karaoke) - Wham!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dear mummy Dear Daddy
亲爱的妈妈 亲爱的爸爸
You had plans for me
你们早已为我规划好人生
Oh yeah
I was your only son
我曾是你们唯一的儿子
And long before this baby boy could count to three
在这个小男孩还不会数到三之前
You knew just what he would become
你们就认定了他的人生轨迹
Run along to school
乖乖去上学吧
No child of mine grows up a fool
我的孩子绝不能成为愚人
Run along to school
乖乖去上学吧
When you tried to tell me what to do
当你试图对我指手画脚
I just shut my mouth and smiled at you
我只是闭口不言 对你微笑
One thing that I know for sure
但我心里清楚得很
BAD BOYS
坏小子们
Stick together never Sad Boys
永远团结 绝不垂头丧气
GOOD GUYS
那些乖孩子
They made rules for fools so get wise
不过是给傻子定的规矩 清醒点吧
Dear Mummy Dear Daddy
亲爱的妈妈 亲爱的爸爸
Now I'm nineteen as you see
如今我已十九岁 你们也看见
I'm handsome tall and strong
英俊挺拔 身强体壮
So what the hell gives you the right to look at me
凭什么用那种眼神看着我
As if to say Hell what went wrong
仿佛在说 天啊 哪里出了问题
Where were you last night
昨晚你去了哪里
You look as if you had a fight
看起来像是打过架
Where were you last night
昨晚你去了哪里
Well I think that you may just be right
也许你说得确实有道理
But don't try to keep me in tonight
但今夜别想将我禁锢
Because I'm big enough to break down the door
我已足够强壮 能破门而出
BAD BOYS
坏小子们
Stick together never Sad Boys
永远团结 绝不垂头丧气
GOOD GUYS
那些乖孩子
They made rules for fools so get wise
不过是给傻子定的规矩 清醒点吧
Boys like you are bad through and through
像你这样的男孩 骨子里就带着不羁
Still
依然
Girls like me always seem to be with you
像我这样的女孩总与你形影不离
We can't help but worry
我们忍不住担忧
You're in such a hurry
你总是如此匆忙
Mixing with the wrong boys
与那些坏男孩厮混
Playing with the wrong toys
玩着不该碰的东西
Easy girls
轻浮的女孩们
And late nights
和深夜狂欢
Cigarettes and love bites
烟酒与爱的印记
Why do you have to be so cruel
为何你如此冷酷无情
You're such a fool
你真是愚不可及
BAD BOYS
坏小子们
Stick together never Sad Boys
永远团结 绝不垂头丧气
GOOD GUYS
那些乖孩子
They made rules for fools so get wise
不过是给傻子定的规矩 清醒点吧
BAD BOYS
坏小子们
Stick together never Sad Boys
永远团结 绝不垂头丧气
GOOD GUYS
那些乖孩子
They made rules for fools so get wise
不过是给傻子定的规矩 清醒点吧