gee (R&B氛围版) - 周菲杰
原唱:少女时代
词:이트라이브
曲:이트라이브
编曲:이트라이브
Uh huh listen boy
My first love story
我的初恋故事
My angel and my girl
我的天使和我的女孩
My sunshine
Uh uh let's go
嗯 嗯 让我们走吧
너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
实在太帅气 耀眼得睁不开眼
숨을 못 쉬겠어 떨리는 girl
我快不能呼吸了,颤抖的女孩
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
너무 부끄러워 쳐다 볼 수 없어
太害羞了 不敢直视你
사랑에 빠져서 수줍은 girl
陷入爱河的害羞女孩
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee
Be be be be be be
어떻게 하죠
该怎么办才好
어떡 어떡하죠
该怎么办呢
떨리는 나는
颤抖的我
떨리는 나는요
颤抖的我啊
두근 두근 두근 두근
扑通扑通扑通扑通
두근 두근거려
心跳个不停
밤엔 잠도 못 이루죠
夜晚也无法入眠
나는 나는 바본가봐요
我大概是个傻瓜吧
그대 그대밖에 모르는 바보
我这傻瓜眼里只有你
그래요 그댈 보는 난
是的,看着你的我
너무 반짝 반짝 눈이 부셔
太过耀眼 耀眼到睁不开眼
No no no no no
너무 깜짝 깜짝 놀란 나는
太过惊吓 受惊的我
Oh oh oh oh oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
太过刺激 刺激到全身颤抖
Gee gee gee gee gee
Oh 젖은 눈빛 oh yeah
Oh 湿润的眼神 oh yeah
좋은 향기 oh yeah yeah yeah
美好的香气 oh yeah yeah yeah
너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
你如此美丽 心也如此美丽
첫 눈에 반했어 꼭 짚은 girl
一见钟情,那个特别的女孩
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
너무나 뜨거워 만질 수가 없어
太过炙热 无法触碰
사랑에 타버려 후끈한 girl
被爱燃烧,炽热的女孩
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee
Be be be be be be
比比比比比比
어쩌면 좋아
也许很好
어쩌면 좋아요
也许很好
수줍은 나는
害羞的我啊
수줍은 나는요
害羞的我呀
몰라 몰라 몰라 몰라
不知道 不知道 不知道 不知道
몰라 하며
假装不知道
매일 그대만 그리죠
每天只思念你
친한 친구들은 말하죠
亲密的朋友们都说
정말 너는 정말 못 말려 바보
你真是个无可救药的傻瓜
하지만 그댈 보는 난
但看着你的我
너무 반짝 반짝 눈이 부셔
太过耀眼 耀眼到睁不开眼
No no no no no
너무 깜짝 깜짝 놀란 나는
太过惊吓 受惊的我
Oh oh oh oh oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
太过刺激 刺激到全身颤抖
Gee gee gee gee gee
Oh 젖은 눈빛
Oh 湿润的眼神
Oh yeah
좋은 향기
美好的香气
Oh yeah yeah yeah
말도 못했는 걸
连话都说不出口
너무 부끄러워 하는 난
太过害羞的我
용기가 없는 걸까
是因为没有勇气吗
어떡해야 좋은걸까
我该怎么做才好呢
두근 두근 맘 졸이며
心扑通扑通跳个不停
바라보고 있는 난
就这样凝望着你的我
너무 반짝 반짝 눈이 부셔
太过耀眼 耀眼到睁不开眼
No no no no no
너무 깜짝 깜짝 놀란 나는
太过惊吓 受惊的我
Oh oh oh oh oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
太过刺激 刺激到全身颤抖
Gee gee gee gee gee
Oh 젖은 눈빛 oh yeah
噢 湿润的眼神 oh yeah
좋은 향기 oh yeah
迷人的香气 oh yeah
너무 반짝 반짝 눈이 부셔
太过耀眼 耀眼到睁不开眼
No no no no no
너무 깜짝 깜짝 놀란 나는
太过惊吓 受惊的我
Oh oh oh oh oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
太过刺激 刺激到全身颤抖
Gee gee gee gee gee
Oh 젖은 눈빛
噢 湿润的眼眸
Oh yeah
噢耶
좋은 향기
美好的香气
Oh yeah yeah yeah
噢耶耶耶