00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b5051c9adfe10f1ddd2fcb2437f2b7ef.mp3
点击复制“さよなら”聞いて。 - 麻倉もも (麻仓桃)
词：HoneyWorks
曲：HoneyWorks
好きな人ができちゃいました
我有喜欢的人了
あなたとはまるで違うの
他和你完全不一样
涙ばかりの初恋でした
那是场泪流不止的初恋
それも忘れる恋をしました
却也是场可以遗忘的恋情
嘘が下手で分かりやすくて
他不会说谎 十分好懂
元気だけが取り柄みたいで
似乎只有随时元气满满这一个优点
いつもいつもしつこいくらい
他总会时常向我表达爱意
愛の言葉伝えてくるの
多到快要惹人厌烦
ダメなとこ全部見せてる
他会在我面前袒露所有缺点
買ってくる物も被るし
买来的东西也总会和我的重复
ねえ笑う事増えたよ
呐 我的欢笑增加了
だから忘れられた
所以我忘记了那些曾经
さよなら聞いて
“再见” 请听我说吧
子供だから言えなかったけど
虽然曾经因为年少懵懂而没有说出口
ありがと聞いて
“谢谢” 请听我说吧
恋を教えてくれた初恋の人
教会了我何为恋爱的初恋之人
見つけてねあなたも
你也要找到这样一个人啊
友達曰くお似合いらしい
朋友都说我们很般配
あなたにはどう見えるかな?
在你看来又如何呢?
サプライズもしてくれる彼
会给我准备惊喜的他
恥ずかしいくらいロマンチストよ
是个能让我羞得满面通红的浪漫主义者
ワガママもちょっと嬉しい
任性小脾气也会让人有些开心
リンクコーデまでキメちゃう
就连情侣装的搭配他也会很讲究
ねえ泣くことも減ったよ
哭泣的次数也减少了
私幸せだよ
我很幸福
さよなら聞いて
“再见” 请听我说吧
彼の為に言わせてほしいの
为了他 请让我说出来吧
ありがと聞いて
“谢谢” 请听我说吧
大人にさせてくれた初恋の人
让我得到成长的初恋之人
咲かなかった花
但最终还是未能开花结果
嘘じゃないのよ
我并没有说谎
自慢したいくらい大好きで
我甚至能为喜欢他而感到自豪
悲しくないわあなたの事忘れたの
我并不悲伤 我早就已经忘了你
さよなら聞いて
“再见” 请听我说吧
子供だから言えなかったけど
虽然曾经因为年少懵懂而没有说出口
ありがと聞いて
“谢谢” 请听我说吧
恋を教えてくれた初恋の人
教会了我何为恋爱的初恋之人
見つけてねあなたも
你也要找到这样一个人啊