Know - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
Lyrics by:Mary J. Blige/Mark Anthony Spears/Denisea "Blue June" Andrews/Brittany “Chi Coney” Coney
Composed by:Mary J. Blige/Mark Anthony Spears/Denisea "Blue June" Andrews/Brittany “Chi Coney” Coney
Lord knows it just ain't fair
上天可鉴 这不公平
Give me some volume give me some volume
让我多一点存在感
You know when hear the word Queen
你知道 听到女王这个词时
You automatically think of a woman getting everything she wants
你会立马联想到一个呼风唤雨的女人
But it's not like that at all
但事实并非如此
At all at all
并非如此
See being a ruler means sacrifice
权力也会带来牺牲
Sacrifice sacrifice
牺牲
Most the time you get less than what you give
大多数时候 收获总是少于付出
What you give
付出
So every woman and mother in the world is a queen
所以 世间的每一位女子和母亲都是女王
Because she sacrificed so much
因为她牺牲了很多
Gets so lonely sometimes
有时她倍感孤独
Times I gotta clear my mind
我必须理清思绪
Can't stop walking on water
要继续挑战不可能
Feels like I'm dealing at the altar
感觉我在向命运宣战
Gets so heavy sometimes
有时心情无比沉重
Carrying this weight of mine
承受着自身带来的压力
Looks like the seas are partin'
海洋仿佛也在为我让路
So I might as well start walkin'
所以我也许会踏出第一步
Oh Lord Lord Lord
上帝啊
They just don't know know know
他们根本不明白
How hard I had to go go go
我走得有多艰辛
To get through to get through
我必须克服一切困难
They just don't know know know know
他们根本不明白
Know know know
明白
How many times I lost
我曾无数次迷失
How many times I lost
我曾无数次迷失
Just so I could win
只有这样 我才能成功
Ooh yeah
They just don't know know know know
他们根本不明白
Oh no no
不
How many times I've died
我曾无数次历经生死考验
How many times I've died
我曾无数次历经生死考验
Just to live again oh yeah
只为浴火重生
When life is coming at me quick I had to tuck in my emotions
生活突然向我发出挑战 我必须控制自己的情绪
I know he watchin' God I made it look good I was chosen
我知道上帝一直在关注我 我化险为夷 我是天选之人
Gone through hell to get to heaven build a bridge and get over
千锤百炼 一朝得道 逢山开路 遇水搭桥
My snap-back's real still thick in these jeans
我已经有了条件反射 目前的情况还不容乐观
I ain't missing no meals
我不会错失任何一个良机
Oh Lord Lord Lord
上帝啊
They just don't know know know
他们根本不明白
How hard I had to go go go
我走得有多艰辛
To get through to get through
我必须克服一切困难
They just don't know know know know
他们根本不明白
Know know know
明白
Know know know
明白
How many times I've lost
我曾无数次迷失
How many times I've lost
我曾无数次迷失
Just so I could win
只有这样 我才能成功
Ooh yeah
They just don't know know know know
他们根本不明白
Oh no no
不
How many times I've died
我曾无数次历经生死考验
No they just don't know
不 他们根本不明白
Just to live again
只为浴火重生
They just don't know know know know
他们根本不明白
Know know know
明白
Know know know
明白
How many times I've lost
我曾无数次迷失
How many times I've lost
我曾无数次迷失
Just so I could win
只有这样 我才能成功
Ooh yeah
They just don't know know know know
他们根本不明白
Oh no no
不
How many times I've died
我曾无数次历经生死考验
No they just don't know
不 他们根本不明白
Just to live again yeah
只为浴火重生