들리나요 지금 부르는 노래 - 리디아 (Lydia)
들리나요 들리나요 지금 부르는 노래
能听见吗 能听见吗 我现在唱的歌
내사랑 오직 한사람 널 위한 노래를
我只为了你一个唱的歌
사랑해요 사랑해요 누구보다 사랑해
我爱你 我爱你 比任何人都爱你
내겐 오직 그대뿐이죠
对于我只有你
어색한 고백에 부끄럽기도 하지만
虽然因为尴尬的告白而害羞
오늘만은 이노랠 부를거에요
只有今天我唱这首歌
사랑을 담아서 귓가에 속삭여요
充满爱的在耳边说
사랑해 그대만을 사랑합니다.
我爱你 只爱你
못난 이모습 사랑해준 당신께
能爱我这种不好的样子
들리나요 들리나요 지금 부르는 노래
能听见吗 能听见吗 我现在唱的歌
내사랑 오직 한사람 널 위한 노래를
我只为了你一个唱的歌
사랑해요 사랑해요 누구보다 사랑해
我爱你 我爱你 比任何人都爱你
내겐 오직 그대뿐이죠
对于我只有你
어제도 했던말 오늘도 또 내일도
昨天说过的话今天也是明天也是
사랑한단 그말을 해줄거에요
想跟你说我爱你
말로는 부족해 표현할수가 없어요
无法用语言表达出我爱你
어떡해야 내맘이 느껴질까요
怎么才能感受到我的心呢
그댈위해서 사랑노랠 불러요
我为了你唱情歌
들리나요 들리나요 지금 부르는 노래
能听见吗 能听见吗 我现在唱的歌
내사랑 오직 한사람 널 위한 노래를
我只为了你一个唱的歌
사랑해요 사랑해요 누구보다 사랑해
我爱你 我爱你 比任何人都爱你
내겐 오직 그대뿐이죠
对于我只有你
가끔씩은 흩어질 행복일까요
偶尔会是分散的幸福吗
걱정되기도 해요 너무 사랑하니까
会很担心因为太爱你了
보이나요 보이나요 나의 이런 사랑을
能看见吗 能看见吗 我的这种爱
마음에 오직 그대만을 담고싶어요
心里只想装着你一个
고마워요 고마워요 내게와줘 고마워
感谢你 感谢你 感谢来到我身边
내 두눈엔 그대 뿐이죠
我的眼里只有你
오늘도 난 행복합니다.
今天我也很幸福