00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b534d0a502234dce8dca39c292efa199.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎收听多人有声剧大唐公主惊行记爱奇艺文学授权
柳副原著
奇创户娱有声工作室出品
欣然演播
第一百三十二集
菠萝蜜又躲到了杀普尔的身后
又母浴道
是
每次我惹祸
你都会在父王面前替我说情
可是每次你替我说完情
你都会用如同父亲一样的语气再训责我一遍
我敢打赌
重娘的太子哥哥一定不会像你一样训我
还打我
鲁斯坦姆将菠萝蜜拉了出来
用母语回道
你是妹妹的话
我也不会训你
跟你不会动手
毕竟妹妹是应该被呵护的
可你是我弟弟
我干嘛要呵护你啊
菠萝蜜浅笑着用母语说
哥
你这叫什么话
弟弟就不用呵护了吗
作为兄长
你本来有义务护着年幼的弟弟或者妹妹啊
腾腾腾
菠罗蜜话没说完
又被鲁斯坦姆反手拍一下
鲁斯坦姆用母语道
弟弟
作为男人
你也应该知道讨要呵护是丢人的
重娘茫然的看着这对波斯兄弟
他们到底怎么回事啊
阿罗汉笑道
公主
没什么事情
兄弟两人拌嘴的日程罢了
重娘诧异的点了一下头
回想起来
自己也很多兄弟姐妹
但从没有这样的日常
因为他的兄弟姐妹年纪都比他大很多
只有新平公主偶尔会在家庭聚会打趣他
不过气氛跟现在是完全不一样的
想到这里
重娘也有点羡慕这对兄弟竟有这样的日常
杀普尔拉开这对打闹的兄弟
正色道
别闹了
言归正传
重娘已经说了他的秘密了
菠萝蜜
你也该跟他解释一下女装是怎么回事了吧
这个嘛
菠萝蜜看一眼鲁斯檀木
犹豫道
哥 我说了
你之前不是都说漏嘴了吗
现在还问我这个干嘛
赶紧说吧
菠萝蜜不好意思的言道
嗯
其实也没什么了
我
我一时犯傻
那会儿我心想着既然拿公主的紫金鱼服过关锁
那么演戏就演的像吗
所以
所以你就男扮女装了
重娘一脸不可思议
因为紫金鱼服原来的主人是女孩的关系啊
你这是什么逻辑啊
一旁的阿罗汉和莎普尔也是茫然
倒是鲁斯坦姆像是习惯了弟弟奇特的脑回路
淡然道
他就是这样的神逻辑
现在你们知道我这个哥哥当的多么不容易了吧
菠萝蜜羞红了脸
切换话题说
都是过去的事情了
不说了不说了
还说眼下的事情
老师啊
您的大清文不是很好吗
怎么一份一卷翻译到了现在啊
说起来
我虽然不知道高将军这次入朝会不会向大唐皇帝禀告公主微服出行的事情
但是我觉得公主被护送回京
应该是跟眼下不用多久就会发生的事情吧
毕竟我在敦煌用公主的紫金渔夫被扣
当时周静过所的官员就有座城报
所以嘛
所以公主暴露身份也有一部分是你的错
鲁斯坦姆轻轻的拍了一下弟弟的头
皱眉道
你怎么到哪里都能惹祸
你连累我也就算了
让我倒霉
谁让我倒霉是你哥哥呢
怎么你还连累我朋友呀
菠萝蜜挠了挠头
忽然觉得自己刚才把话题换的好蠢
又补救道
嗯 对不起
我知道错了
所以我才想问老师能不能快点帮公主翻译
莎普尔赞同
是呀
师不待人
师傅你真的得抓紧了呀
高将军那边且不说
边将军肯定会汇报的
哎
不是老朽不想抓紧时间
实在是遗卷的内容有些繁杂
翻译起来真的没有那么快
阿罗汉瞥了一眼重阳
见他的眼神从期望转成了失望
又宽慰道
公主
我会尽量抓紧翻译曹贵人的遗卷
菠萝蜜摸了摸下巴浅笑
嗯 曹贵人
听起来公主的母亲是朝武九姓之一的曹国人
曹国那里都是苏特人呐
一个苏特夫人写的大秦文
写一卷
他的一卷能写的多复杂
这一卷里能有多少生僻的大秦词汇
能把老师您给难倒
老师
您若是有事情忙不过来的话
要不我和您一起翻译一卷吧
虽然大前文不是我的强项
但是我也懂
这也算是将功补过了吧
阿罗汉为难道
我看这就不必要了吧
二王子
您的大秦文和汉文都是老朽教的
怎么说呢
您的汉文是很好
好到不输给沙普尔殿下
但是您的大琴文水平嘛
这 恕我直言
真的当不了翻译
公主的母亲虽然是曹国出身
但是她的大琴文确实很好的
菠罗蜜好奇的打趣
是吗 老师
那我就更好奇了
一个梭特夫人的大清文能好到什么程度
不能比我哥的汉文还好吧
莎普尔和重娘对视了一眼
起口道
撸子打
他们的汉语能说好吗
菠萝蜜坏笑
好不好
这是相对的
其实我哥的汉文在波斯人当中不算差了
当然
若是他用汉文给你们写信
我敢打赌
你们译准得找我来翻译
因为
杀普尔脱口而出
因为白字太多
没错 小叔
菠萝蜜点头
小叔
你反应的这么快
想来在长安的时候
我哥没少麻烦你当翻译吧
嗯
不过我敢打赌
小叔
若乱当翻译
你可能不如我
因为我给我哥和父王当了少数有五六年的英语翻译郎
杀普尔单单笑了一下
没有应答
此刻鲁斯坦姆站在一旁
根本没有心思跟弟弟打趣
他回想到当初太子和重娘一起来送别的场景
当重娘提到曹贵人的时候
太子的表情瞬间就变得异样了
这事情当时就让他觉得很有些奇怪
现在看来
这事情不仅仅是奇怪那么简单
而这事情大概涉及太子
也涉及朝中的事
起码也是宫中密文吧
不然以阿罗汉的大情文水平和办事的速度
没道理拖延半年之久吧
毕竟他到长安是着夏装的时候
而且他初到长安的第一天
便撞见了为了找阿罗汉翻译一卷的重娘
于是
鲁斯坦姆沉色道
菠萝蜜
你别胡闹了
阿罗汉都说了
公主母亲的大经文水平很高
就连他看这份遗卷都很费劲
你的大经文能比他好吗
汉语你说的比我好很多是真的
但你跟杀普尔真的没法比的
你怎么跟一个生在长安的波斯人比汉语
其实你倒是可以跟他比比波斯语
不过他的波斯语说的也很好
菠萝蜜
你不要太自命不凡给别人添乱了
汉语有一句话叫什么只言不可道来着
你一个王子
不要胡乱关心别人后宫的事情
第一次听到鲁斯坦姆夸赞的莎普尔
忽然莫名的感觉有点欣慰又有点尴尬
因为夸赞表示认同
但是鲁斯坦姆此刻夸赞
除了认同之外
也是为了训诫自己的弟弟记住处事该有的分寸
重娘也听出了鲁斯坦姆的意思
他忽然觉得自己当初错看了鲁斯坦姆
误以为他是啾啾武夫
其实
他倒是粗中有细
遇事冷静处事持重的人
想到这里
他也明白了波斯王既乎说为什么会派这个汉语一般的长子来长安出使
而不是精通汉语的次子波罗蜜出使了
因为聪明若是缺少了持重
那么聪明未必能办成
也许
这也是阿翁当年选择三哥当太子的因素
说到底
三哥的优点
不也是持重吗
本集播讲完毕
感谢大家收听
请大家多多评论
分享 订阅
关注哦