00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b55bb1fed976cf546f1796e115e512db.mp3
点击复制Afflict(feat. Risa Yuzuki) - Laur/柚木梨沙
词：Laur
曲：Laur
激情の眼が渇く
激情 双眸干涸
妄念が燃えたぎる
妄念 熊熊燃烧
冠よ僕の方へ
王冠啊 朝我而来
骸の焦げたこの淵までおいで
来到这尸骨焦黑的深渊吧
さあdead or alive 鉄の薫る
来吧 生死抉择 铁腥弥漫
＜真紅を＞
<以真红之色>
欲するままに切り裂け
随心所欲地撕裂
＜満たして＞
<满足我吧>
さあdead or alive もう堕ちたの？
来吧 生死抉择 你已堕落了吗？
＜応えて＞
<回答我>
飾りを灰に変えて捧げよ
将装饰化为灰烬 献上吧
脳漿を絞り出せ
榨出脑浆
紡ぐのは罪の糸
编织的是 罪恶之丝
蒼の天は無邪気に晴れた
苍天无邪地放晴
後の祭り 惨めな姿
事后的闹剧 凄惨的模样
無情だと誰が言うの？
谁会说这无情？…
成熟した大罪
成熟的重罪
梢から蜜が落ちる
花蜜从枝头滴落…
喉を鳴らして
喉咙发出声响
ほらdo or die 華を咲かす
看吧 抉择时刻 绽放芳华
＜妖美に＞
<妖冶美丽地>
罪の棘は抜けない
罪之荆棘无法拔除
＜報いを＞
<接受报应>
ねえdo or die 声聞かせて
呐 抉择时刻 让我听到你的声音
＜居ないの？＞
<不在吗？>
静かな腸人形
安静的人偶
高潔な毒が虐げる
高洁的毒药肆虐着
あぁ夜風は四肢を辿り
啊 夜风吹过四肢
嗚咽が永遠に響く
呜咽声永远回荡
この穢れさえ愛しく
就连这份污秽也如此可爱
那由多の星に喘ぐ
向着那由多之星喘息
Dead or alive 因果の元
…生死抉择 因果之源
＜償い＞
<偿还>
血潮を誇らしげに
骄傲地凝视着
＜眺めて＞
<这血潮>
そうdead or alive 踠いたなら
没错 生死抉择 若已屈服
＜己の＞
<自身的>
輪廻の果てはそこにある
轮回的尽头就在那里
終焉道迷いし屍
在终焉中迷失道路的尸骸
苛まれた鼓動が奏でる
饱受折磨的心跳在奏响
静寂に悦びを
于寂静中寻得喜悦