00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b57ce9c2ad08b8a3479fb1b2c68ea37c.mp3
点击复制
Cool River (bonus track) - Felly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Christian Felner
Composed by：Christian Felner/Gianluca Buccellati
Produced by：Gianluca Buccellati/Felly
Cool river
清凉河流
Winding down the side of the road
蜿蜒流过路旁
We sat teary eyed with our smiles wide
我们含泪微笑
Just to be alive in the wonder of it all
只为能活着感受这世间奇迹
I remember
我仍记得
A soldier's smile on the way back home
归途上士兵的笑容
And we couldn't tell who meant us well
我们分不清谁是真心相待
As the rebels yelled and the city burned slow
当叛军叫嚣 城市在缓慢燃烧
But when breathing gets troubling
当呼吸变得沉重艰难
I know about a place that we can go
我知道有个地方可让我们前往
The cool river
那清凉的河流
The cool river
那清凉的河流
The cool river
那清凉的河流
Cool river
清凉河流
Winding down the side of the road
蜿蜒流过路旁
We sat teary eyed with our smiles wide
我们含泪微笑
Just to be alive in the wonder of it all
只为能活着感受这世间奇迹
Moon glimmering
月光粼粼
Slipping past the night patrol
悄悄溜过夜间岗哨
In a civil war but unlike before
身处内战却与往昔不同
You're not really sure what you're even fighting for
你甚至不知为何而战
And if they catch us here we'll get 20 years
若在此被捕将面临二十年刑期
Cause I ain't fighting no other mans war
因我绝不替他人卖命
The cool river
那清凉的河流
The cool river
那清凉的河流
The cool river
那清凉的河流
I get lost a thousand times
我无数次迷失方向
He paid him off for the crime
他为罪行付出代价
This world is yours no it's mine
这世界属于你 不 属于我
That's how it works every time
世事总是如此循环
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Peace like a river ran through the city
宁静如河流 穿行于城市
Long past the midnight curfew we sat starry eyed
宵禁已过午夜 我们仍仰望星空
Misinformation followed us like a plague
谣言如瘟疫般紧追不舍
Nobody knew from time to time if the plans would change
无人知晓计划何时会变
If the plans would change
计划何时会变
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo