00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b585ec69e863ae1fbd8c2effc1d42258.mp3
点击复制
Over and Over - Puff Johnson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Philip E. Galdston/Reed Philip Vertelney/Alan Roy Scott/R. VERTELNEY/P. Galdston/A.R. Scott
So you stood there on the corner
你独自伫立在街角
With your suitcase in your hand
手中紧握着行囊
Ready to quit this place
决意离开这方天地
There were just too many people
这里挤满了人群
With too little left to lose
他们早已无路可退
You were just one more face
你不过是沧海一粟
But you weren't born to give up easy
但你生来不甘屈服
You weren't raised to just lie down
你骨子里从不认输
And you saw the sun that rises up for more
你看见旭日一次次升起
Over and over
周而复始
You watch the wave that wears away the shore
你目睹海浪一次次冲刷海岸
Over and over again
循环往复永不停息
And if there's any justice in this world
若这世间尚存一丝正义
Gotta keep fighting on
就应继续奋战不息
Over and over
周而复始
They say god always forgives us
人们说神明总会宽恕我们
But can we forgive ourselves
但我们能否原谅自己
If we let our hope die
若任由希望之火熄灭
Cause if passion is a weakness
若热忱被视为软弱
And silence is a strength
沉默被当作力量
Who's gonna hear the cry
又有谁会听见呐喊
So we gotta climb the highest mountain
我们必须攀登最高的山峰
We gotta shout for all to hear
让呐喊响彻云霄
And we'll see the sun that rises up for more
我们将见证旭日一次次升起
Over and over and over
周而复始 生生不息
And we'll feel the wave that wears away the shore
我们将感受浪潮反复冲刷岸堤
Over and over and over again
循环往复 永不停息
And if there's any justice in this world
若这世间尚存一丝正义
Gotta keep moving on
就必须继续前行
Over and over
周而复始
You gotta keep fighting on
要始终坚持战斗到底
Over and over
周而复始
All that we dream
所有我们梦想的
All that we dream can come to be
所有梦想终将成真
All that we lost we'll find if we
失去的都能找回 只要我们
Just strike the match
点燃那火种
And fan the flame
让火焰升腾
We'll build a blaze
我们将燃起
That lights the way
指引前路的烈焰
We'll be the sun that rises up for more
我们将成为那永不坠落的朝阳
Over and over
周而复始
We'll be the wave that wears away the shore
我们将成为那水滴石穿的浪潮
Over and over again
循环往复永不停息
And if there's any justice in this world
若这世间尚存一丝正义
You gotta keep moving on
你必须继续前行
Over and over
周而复始
Gotta keep fighting on
就应继续奋战不息
We'll be the star that rises up
我们将成为那冉冉升起的星辰
Over and over oh yeah
一次又一次 永不停息
Over and over and over and over
一遍又一遍 永不放弃