00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b59c431d9dfcc96f92e9f8b0efeede15.mp3
点击复制Feeling The Nigga - D'banji/Akon (阿肯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Akon
D'Banj
Listen
听着
Say she feelin' a n***a eh
她说她为我着迷
And the way I package eh
而我展现的方式
Make her dey no no eh
让她不知所措
Make her dey maya maya eh
让她意乱情迷
Oh she feelin' the n***a eh
噢 她已为我倾心
And the way I do this eh
我这般姿态啊
Make her dey no no eh
让她不知所措
Make her dey maya eh eh
让她意乱情迷呀
Make her dey shakam shakam ni
让她心荡神摇呐
Orobo dey shakam shakam ni
丰腴身姿摇曳生姿
Lepa sef dey shakam shakam ni
曼妙曲线亦随之舞动
Ah Shakam shakam ni
啊 摇曳生姿
Lepa sef dey shakam shakam ni
曼妙曲线亦随之舞动
Everybody shakam shakam ni
所有人都在摇摆摇摆
Oh idwa shakam ni
哦 他们都在摇摆
Everybody dey shakam shakam
所有人都在摇摆摇摆
Shakam shakam
摇摆摇摆
Baby I know you feelin' me feelin' me
宝贝我知道你懂我的心
But you know you killin' me killin' me
但你让我神魂颠倒
And if I didn't know any better
若不是我足够清醒
I would thought you were my enemy
差点以为你是我的宿敌
By the way that you teasin' me
你挑逗我的方式如此撩人
Even though you wanna give it to me
尽管你渴望向我敞开心扉
But you keep holding back on the cookie
却仍紧守着最后防线
Sayin' that I got too many
借口说我拥有太多芳心
But you know it's a lie
但你知道这并非事实
I'm that type of guy
我是这样的男人
That will make you feel so nice
能让你感受极致欢愉
That you can't deny
这感觉你无法抗拒
But you so attached to me
但你已深深迷恋我
And you don't know why
却不知为何如此
And you goin' end up in the limo
最终你会坐上我的豪车
Showin' me how to ride
向我展示你的魅力
D'Banj
Listen
听着
Say she feelin' a n***a eh
她说她为我着迷
And the way I package eh
而我展现的方式
Make her dey no no eh
让她不知所措
Make her dey maya maya eh
让她意乱情迷
Oh she feelin' the n***a eh
噢 她已为我倾心
And the way I do this eh
我这般姿态啊
Make her dey no no eh
让她不知所措
Make her dey maya eh eh
让她意乱情迷呀
Make her dey shakam shakam ni
让她心荡神摇呐
Orobo dey shakam shakam ni
丰腴身姿摇曳生姿
Lepa sef dey shakam shakam ni
曼妙曲线亦随之舞动
Ah Shakam shakam ni
啊 摇曳生姿
Lepa sef dey shakam shakam ni
曼妙曲线亦随之舞动
Everybody shakam shakam ni
所有人都在摇摆摇摆
Oh idwa shakam ni
哦 他们都在摇摆
Everybody dey shakam shakam
所有人都在摇摆摇摆
Shakam shakam
摇摆摇摆
Say she mad at her boyfriend boyfriend
她说她对男友心生不满
Looked at him like a toy friend toy friend
她望着他 像看玩物般戏谑
Always on the corner doing nothin'
他总在街角无所事事
Teasin' the girls that loiterin' loiterin'
挑逗着徘徊的姑娘们
Never asked for nothin'
从未索取分毫
She just wanted a little bit of lovin' lovin'
她只渴望些许温存
She prayin' to God everyday
日日向神明祈祷
That he will come give her somethin'
盼他能赐予欢愉
I got plenty
我拥有无尽慷慨
What you wanted is right here
你渴望的就在眼前
Baby I know that you are out
宝贝 我知道你此刻在外寻觅
There searching for tender loving care
寻找温柔的呵护与关爱
Baby I know that your heart is out
亲爱的 我明白你的心在漂泊
Searchin' for something right here
寻找命中注定的归宿
And you want me to pull your hair
期待我轻抚你的发丝
And tell you how much I care
诉说我对你的珍视
D'Banj
Listen
听着
Say she feelin' a n***a eh
她说她为我着迷
And the way I package eh
而我展现的方式
Make her dey no no eh
让她不知所措
Make her dey maya maya eh
让她意乱情迷
Oh she feelin' the n***a eh
噢 她已为我倾心
And the way I do this eh
我这般姿态啊
Make her dey no no eh
让她不知所措
Make her dey maya eh eh
让她意乱情迷呀
Make her dey shakam shakam ni
让她心荡神摇呐
Orobo dey shakam shakam ni
丰腴身姿摇曳生姿
Lingua sef di shakam shakam ni
连舌尖也舞动不停
Ah Shakam shakam ni
啊 摇曳生姿
Lingua sef di shakam shakam ni
连舌尖也舞动不停
Everybody dey shakam shakam ni
所有人都在摇摆舞动
Oh idwa shakam ni
哦 他们都在摇摆
Everybody dey shakam shakam
所有人都在摇摆摇摆
D'Banj
So I met her in gwagwalada
我在瓜瓜瓦拉达与她相遇
Never seen a baby like that
从未见过如此迷人的女孩
Approach her give her my word
上前搭讪 倾诉衷肠
Suddenly we start a loving like that
转眼间我们就坠入爱河
Everythin' so cool
一切都如此美妙
She lovin' everythin' I do
她迷恋我的一举一动
Then all I wanted to do
那时我唯一的心愿
Is to show you a repeat of my world
就是带你重温我的世界
So I take her to Lagos
于是我带她去了拉各斯
I open my mansion
敞开我的豪宅大门
I show her the coco
我向她展示可可园
She show me the loda
她向我吐露心声
We started the nackiin'
我们开始缠绵
I took her shoppin'
还带她尽情购物
I took her to polo
我带她去马球俱乐部
We started the spendin'
我们开始挥金如土
We started the ballin'
我们开始纵情享乐
She got addicted
她渐渐沉溺其中
D'Banj
Listen
听着
Say she feelin' a n***a eh
她说她为我着迷
And the way I package eh
而我展现的方式
Make her dey no no eh
让她不知所措
Make her dey maya maya eh
让她意乱情迷
Oh she feelin' the n***a eh
噢 她已为我倾心
And the way I do this eh
我这般姿态啊
Make her dey no no eh
让她不知所措
Make her dey maya eh eh
让她意乱情迷呀
Make her dey shakam shakam ni
让她心荡神摇呐
Orobo dey shakam shakam ni
丰腴身姿摇曳生姿
Lepa sef dey shakam shakam ni
曼妙曲线亦随之舞动
Ah Shakam shakam ni
啊 摇曳生姿
Lepa sef dey shakam shakam ni
曼妙曲线亦随之舞动
Everybody shakam shakam ni
所有人都在摇摆摇摆
Oh idwa shakam ni
哦 他们都在摇摆
Everybody dey shakam shakam
所有人都在摇摆摇摆
Shakam shakam
摇摆摇摆
Shakam shakam
摇摆摇摆