Rhythm Generation - TWO-MIX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:永野椎菜
曲:高山みなみ
その瞳 深く埋め尽くす
那双深邃眼眸 仿佛要将一切埋藏
ため息のラストnews
叹息化作最后的讯息
壊れそな不安かき立てる
不安躁动 濒临崩溃边缘
虚しさなら振りほどいて
若感空虚 便将其尽数挣脱
大人へと急ぐ
匆匆迈向成人世界
青春に無力な焦りと
青春岁月里充斥着无力的焦躁
苛立ちを覚えてくけど
虽然内心已烙下烦躁的印记
この愛は止められない
这份爱意却无法抑制
Rhythm generation
节奏世代
Heart beat sensation
心跳的悸动
胸騒ぎの情熱
胸腔翻涌着炽热情愫
Rhythm generation
节奏世代
自由自在 自分次第 素直に
自由自在 全凭自己 坦诚相待
Rhythm generation
节奏世代
Heart beat sensation
心跳的悸动
あるがままの 姿勢で
以最本真的姿态
Rhythm generation
节奏世代
生き抜いてく
与你共同跨越
この時代を あなたと
这个时代的洪流
眠れずに 現実的な事だけ
辗转难眠的夜晚 脑海中
考えてしまう夜は
尽是现实琐事的纷扰
途切れそな胸のオルゴール
即将停止的心跳八音盒
微笑みまで巻き戻して
连同微笑也倒转回放
何一つ悔いのない
虽无法寻觅到毫无遗憾的
想い出探せないけれど
回忆片段
生きる事素敵と思う
但生命本身是如此美好
出会いも見つけたから
只因邂逅了重要之人
Rhythm generation
节奏世代
Heart beat sensation
心跳的悸动
身体中の鼓動が
全身细胞随之震颤
Rhythm generation
节奏世代
夢を追って
追逐梦想
愛に沿って 響くよ
顺应爱意 共鸣回响
Rhythm generation
节奏世代
Heart beat sensation
心跳的悸动
かけがえない 瞬間を
无可替代的瞬间
Rhythm generation
节奏世代
重ねてゆく
与你共同编织
この世界で あなたと
属于我们的世界
Rhythm generation
节奏世代
Heart beat sensation
心跳的悸动
胸騒ぎの情熱
胸腔翻涌着炽热情愫
Rhythm generation
节奏世代
自由自在 自分次第 素直に
自由自在 全凭自己 坦诚相待
Rhythm generation
节奏世代
Heart beat sensation
心跳的悸动
あるがままの 姿勢で
以最本真的姿态
Rhythm generation
节奏世代
生き抜いてく
与你共同跨越
この時代を あなたと
这个时代的洪流