Wu for the Children (Explicit) - Nas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Nasir Jones/Chauncey Hollis Jr
Yeah
I don't work this hard to be around people I don't like
我如此努力,不是为了和我不喜欢的人相处
Uh yeah
Gotta be a special type n***a to deal with my life
必须是特别的人才能理解我的生活
Gotta be a special type n***a to feel what I write
必须是特别的人才能感受我写的东西
Special like my classics
特别如我的经典之作
Special like my listeners who have attachments to my old style
特别如那些对我旧风格有情感依恋的听众
Won't let me pass it
他们不会让我轻易放弃
I don't see the point with weak sayings like
我不明白那些软弱的话语有何意义
"All them n***as on top be blocking" or never help man stop it
“那些高高在上的人只会阻碍”或从未帮助他人停止
It's hard watching brothers who smart but think they not
看着那些聪明却自认为无能的兄弟,我感到心痛
I need them to realize what they got is a fresh start
我希望他们意识到自己拥有的是全新的开始
That brother that you claim so powerful
你口中那个强大的兄弟
The one you said he has a whole lot of pull
你说他拥有巨大的影响力
Probably already tried to pull his brothers up
或许他已经尝试过拉拔他的兄弟们
And got betrayed got snaked got played
却遭遇了背叛、欺骗和玩弄
Meanwhile he balance his challenges hard to keep himself paid
与此同时,他努力平衡挑战,只为维持生计
It's so hard for him even though his talent is God given
尽管天赋异禀,他依然举步维艰
Pardon him stop putting your faults on him
请原谅他,别再把你的过错推给他
What he did to you now
他现在为你做了什么
The man in him is bringing the kid in you out
他内心的成熟唤醒了你内心的孩子气
You kid him he still playin' the victim you weirdin' me out
你戏弄他,他却仍在扮演受害者,你让我感到困惑
That's what my perspective is maybe 'cause I'm a specialist
这是我的看法,或许因为我是个专家
Sippin' mixed liquor beverages
品味着混合的烈酒
Six figure checks are big but eight figure checks and you rich
六位数的支票很大,但八位数的支票让你富有
The Nas enthusiasts thinkin' they know what's best for me
Nas的狂热粉丝们认为他们知道什么对我最好
More than I know what's best for me no rest for me
比我更了解什么对我最好,我无法停歇
Gotta be a special type n***a to deal with my life
必须是特别的人才能理解我的生活
Yo yo
Gotta be a special type n***a to feel what I write
必须是特别的人才能感受我写的东西
Special like my classics
特别如我的经典之作
Special like my listeners who have attachments to my old style
特别如那些对我旧风格有情感依恋的听众
Won't let me pass it
他们不会让我轻易放弃
Special
特别
Yo yo
Yeah it's a privilege VSOP s**t
是的,这是一种特权,VSOP级别的**
Yo
Special
特别
Yo yo
Very special
非常特别
Yo
Hit turn up the sample we makin' magic
来吧,调高采样,我们在创造奇迹
This thing is bigger than I could ever imagine
这一切的规模远超我的想象
Duckin' the flashes from the cameras leave out the back
躲开闪光灯,从后门悄悄离开
Jump in the spacecraft we can't tell where we at
跳上飞船,我们已不知身在何处
Chauffeur drivin' like a high speed chase truck full of smack
司机开得像在高速追逐,车里装满了货物
Tallest buildin' in Manhattan sippin' on Manhattan's
在曼哈顿最高的楼顶,品尝着曼哈顿的滋味
Listen to The Manhattan's
听着曼哈顿的旋律
Queens to Brooklyn oh what a feelin'
从皇后区到布鲁克林 感觉如此美妙
I should of had Grammy's when Ol' Dirty said"Wu for the children"
当老脏说“Wu是为了孩子们”时 我本该拿到格莱美
Should'a did that remix verse on"Gimme the Loot" for Biggie
我本该为Biggie的《Gimme the Loot》做混音
Me Jay and Frank White is like Cole Drizzy and Kenny
我、Jay和Frank White就像Cole、Drizzy和Kenny
One girl for the rest of your life is that realistic
一生只爱一个人 这现实吗
Some had told me they like when you call 'em all types of b***hes
有人告诉我 他们喜欢你叫他们各种名字
Ran through a few of them some gangster some Christian
经历过一些 有帮派的 也有虔诚的
Some with a heart full of hate for me even with a new n***a
有些人心中充满对我的恨 即使有了新的人
They label me a sinner because I left with they soul
他们称我为罪人,因为我带走了他们的灵魂
There's really no other feelin' havin' that type of control n***a
拥有那种掌控感,真的没有其他感觉能比
Gotta be special type woman to deal with my life
必须是特别的女人,才能理解我的生活
Gotta be special type woman to feel what I write
必须是特别的女人,才能感受我所写的
Special like my classics
特别如我的经典之作
Special like my listeners who have attachments to my old style
特别如那些对我旧风格有情感依恋的听众
Won't let me pass it
他们不会让我轻易放弃
Gotta be a special type n***a to deal with my life
必须是特别的人才能理解我的生活
Gotta be a special type n***a to feel what I write
必须是特别的人才能感受我写的东西
Special like my classics
特别如我的经典之作
Special like my listeners who have attachments to my old style
特别如那些对我旧风格有情感依恋的听众
Won't let me pass it
他们不会让我轻易放弃
Special yeah it's a privilege VSOP s**t
特别,是的,这是一种特权,如同顶级佳酿
Special very special
非常特别,无比特别
Rest in peace ODB Tahim Virgil the queen Jacqueline Avant
愿ODB、Tahim、Virgil、女王Jacqueline Avant安息
Special people
特别的人