Ticky Tocky - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)
词:황유빈
曲:Jihad Rahmouni/DEEZ/Gregory G Curtis II
编曲:Jihad Rahmouni/DEEZ
날 괴롭혀와 왜 또다시 여기로 crazy
为何又来到这里 将我折磨
끝없이 눈앞이 새하얀 이 어둠 속
在眼前这没有尽头的黑暗之中
악몽 깊숙이 yeah 헤매
在梦魇深处彷徨
내게 속삭인 yes it's love oh
对我低声轻语 是的 这是爱
거칠어진 숨 발버둥 쳐 보지만
尽管呼吸变得粗重 奋力挣扎
헤어나지 못해
也没有办法挣脱
내 온몸에 감긴 익숙한 네 손길
你那熟悉的触摸将我全身包裹
XOXO 눈을 뜨려 애를 써봐도 woo
就算努力想要睁眼醒来
전부 너의 plan boom clap clap clap
都在你计划之中
나를 깨워 주길 바래
希望有人能让我清醒
Ticky tocky me ticky tocky boom clap clap clap
Ticky tocky me ticky tocky boom clap clap clap
숨막힌 환영 여기서 날 꺼내 가줘
令人窒息的幻影 请将我从这里救出
Ticky tocky me ticky tocky
유혹돼 이끌려
被吸引诱惑
내 안에 메아리 쳐 홀린 듯
仿佛中了魔咒 脑海中不断回荡
Cause we be lovin' lovin' lovin'
조금 더 조금 더 그래 더
再多一些 多一些 是的 再多点
긴 밤을 너와 함께
漫漫长夜与你共度
가만히 네 품 안에
静静靠在你的怀中
안긴 채 눈 감아 난 oh please
让我就这样合上双目
차라리 머물러줘
请干脆留下吧
밤새 내 주위를 yeah 헤매
在我周围彻夜徘徊
내게 속삭인 yes it's love oh
对我低声轻语 是的 这是爱
몰아쉬는 숨 나를 자각할수록
呼吸变得急促 自我意识越清醒
빠져들게 해
我越是沦陷其中
어둠 속에 잠긴 다급한 목소리
沉浸在黑暗之中 那急切的呼唤
XOXO 그 누구도 듣지 못한 채 woo
仿佛没有任何人听见一般
다 완성된 play boom clap clap clap
已经完成的游戏
네가 지루할 때까지
直到你感到无聊厌倦
Ticky tocky me ticky tocky boom clap clap clap
Ticky tocky me ticky tocky boom clap clap clap
아득한 silence 여기서 날 꺼내 가줘
那无尽的沉默 请将我拯救
Ticky tocky me ticky tocky yeah
나를 삼키는 네 입맞춤
你的亲吻吞噬了我
피할 수 없는 나에게
对那无法回避的我而言
허락된 나의 모든 시간을 with you
赐予我的所有时间都与你共度
Stay forever
최면을 걸듯이 ticky tocky
仿佛被催眠了一样
오차도 없이 넌 ticky tocky
没有分毫误差 你
Waking up with you
When the sun is coming out
나를 깨워 내
将我从梦中唤醒
어둠 속에 잠긴 다급한 목소리
沉浸在黑暗之中 那急切的呼唤
XOXO 그 누구도 듣지 못한 채 woo
仿佛没有任何人听见一般
다 완성된 play boom clap clap clap
已经完成的游戏
Ticky tocky me ticky tocky boom clap clap clap
Ticky tocky me ticky tocky boom clap clap clap
새하얀 어둠 그 끝엔 더 짙은 shadow
一片漆黑的尽头 更为浓重的暗影
Ticky tocky me ticky tocky 악몽을 끝내
噩梦结束
Ticky tocky me ticky tocky boom clap clap clap
Boom clap clap clap ticky tocky me ticky tocky