00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b5c5911dfc9e0fdf44387e29eded9c7e.mp3
点击复制
Me and Mrs. Jones - 60's/70's/80's/90's Pop Divas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by ：Cary Grant Gilbert/Kenny Gamble/Leon Huff
Me and Mrs. Jones
我与琼斯太太
We got a thing going on
我们之间暗生情愫
We both know that it's wrong
明知这是错误
But it's much too strong to let it go now
却难舍难分 无法放手
We meet everyday at the same cafe
每日相约同一间咖啡馆
6:30 and no one knows she'll be there
六点半 无人知晓她会赴约
Holding hands making all kinds of plans
十指相扣 编织种种未来
While the jukebox plays our favorite song
点唱机正播放我们最爱的歌
Me and Mrs. Mrs. Jones Mrs. Jones Mrs. Jones Mrs. Jones
我和琼斯太太 琼斯太太 琼斯太太 琼斯太太
We got a thing going on
我们之间暗生情愫
Both know that it's wrong
明知这段关系不该继续
But it's much too strong to let it go now
却难舍难分 无法放手
Well it's time for us to be leaving
如今到了该说再见的时候
And it hurts so much it hurts so much inside
内心痛苦万分 痛彻心扉
And now she'll go her way and I'll go mine
她将踏上她的路 我也有我的方向
But tomorrow we'll meet at the same place the same time
但明天我们仍会在此重逢 同一时间同一地点
Me and Mrs. Mrs. Jones Mrs. Jones Mrs. Jones Mrs. Jones
我和琼斯太太 琼斯太太 琼斯太太 琼斯太太
We gotta be extra careful
我们必须格外小心
That we don't build our hopes up too high
不能让希望升得太高
I want be for you same play same cafe same time
我想和你 同样的戏码 同样的咖啡馆 同样的时间
I hold like with you do
我像你那样紧握双手
WE got teaking of teaking of
我们窃窃私语 窃窃私语
We know they know and you know
我们都知道 他们知道 你也知道
When I know whith go
当我明白终将结束
I think strong
我思绪万千
We gat let know now
我们该清醒了
And they think with out think with out
他们不假思索地妄加揣测