回眸
作词:陶子哥哥
作曲:陶子哥哥
英语指导:Eric
Crimson dress flows like a burning sky -红裙如燃烧的天际肆意流淌
Her steps light painting stars on the night -步履轻盈在夜色中缀满星光
Silence falls when she turns her eyes -她回眸的瞬间万物归于寂静
Time freezes world fades to white -时光凝滞世界褪成一片雪白
Armies roar kingdoms stand tall -千军嘶吼王国巍峨矗立
But all their power means nothing at all -可所有权势在此刻都毫无意义
One glance from her my heart starts to fall -她的一刻回眸便让我心沦陷
Nothing else matters nothing at all -世间万物皆可抛唯有她是唯一
Look back at me that smile so bright -回眸看去那笑容如此璀璨
A thousand armies dim in its light -千军万马在这光芒中黯然失色
I’d lose the whole wide world tonight -今夜即便输掉整个天下
Just to hold the one who makes my soul take flight -也要拥住让我魂牵梦绕的你
Look back at me her grace unchained -回眸看去她的优雅肆意绽放
All the crowns fade all the glory pales -所有王冠褪色所有荣耀黯淡
I’d trade the stars the moon the tales -我愿交换星辰、明月与传说
For one more second of her gaze -只为多拥有一秒她的凝望
Her hair cascades like a velvet stream -长发如丝绒溪流倾泻而下
Her laugh soft breaking every dream -笑声轻柔击碎所有虚妄幻梦
Kings may fight for thrones and fame -君王或许为王座与荣誉争斗
I’d lay it all down just to say her name -我却愿放下一切只为呼唤她的名字
Banners wave swords clash loud -战旗飘扬刀剑铿锵碰撞
But her eyes outshine every crowd -可她的眼眸盖过了所有喧嚣
One smile from her and I’m unbound -她的一抹微笑便让我挣脱束缚
To her my heart my all I’ve found -我终于明白心与一切都该归向她
Look back at me that smile so bright -回眸看去那笑容如此璀璨
A thousand armies dim in its light -千军万马在这光芒中黯然失色
I’d lose the whole wide world tonight -今夜即便输掉整个天下
Just to hold the one who makes my soul take flight -也要拥住让我灵魂飞扬的你
Look back at me her grace unchained -回眸看去她的优雅肆意绽放
All the crowns fade all the glory pales -所有王冠褪色所有荣耀黯淡
I’d trade the stars the moon the tales -我愿交换星辰、明月与传说
For one more second of her gaze -只为多拥有一秒她的凝望
Crimson dress that final glance -红裙依旧那最后一眼回望
Worth more than any empire’s chance -比任何王国的机遇都更珍贵
I’d lose it all I’d take the stance -我愿倾尽所有坚定这份立场
谨以此曲送给刘园姐姐