00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b5cfcc9e86c5432bd084dbeb1d293be8.mp3
点击复制
Chicago - Meg & Dia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You said you'd meet me in chicago
你说会在芝加哥与我相会
But I didn't see your face
可我始终未见你的身影
You said you're leaving her tomorrow
你说明日就要离开她
But I'm still waiting without a trace
我却仍在等待 杳无音讯
You said you'd be here in the morning
你说清晨就会抵达
I wait alone with my suitcase
我独自守着行李等待
Promise you'd break the news to her last weekend
明明答应上周末就对她坦白
Last weekend
上周末
Two empty seats inside the train
列车内两席空座寂寥
This windy city
风城灯火彻夜未眠
Won't sleep without you
缺你便成无梦长夜
This windy city
风城灯火彻夜未眠
Is hiding all the bad news
任坏消息沉入暮色
Yeah
Yeah
Oohh
Shu bi do bi do bi
嘘比嘟比嘟比
Aahhh
You said remember our chicago
你说要记得我们的芝加哥
Secret phone calls late at night
深夜里的秘密通话
All of our meetings were in shadows
我们所有的相遇都在阴影中
Shadows
阴影
Can we walk out in the sunlight
我们能否走到阳光下
This windy city
风城灯火彻夜未眠
Won't sleep without you
缺你便成无梦长夜
This windy city
风城灯火彻夜未眠
Is hiding all the bad news
任坏消息沉入暮色
Time moves so slowly
时间流逝如此缓慢
When hope is naive
当希望如此天真
I feel I'm foolish
我感觉自己如此愚蠢
I fear I'm drowning yeah
我害怕自己正在沉沦
This was our chicago
这是我们曾拥有的芝加哥
This was our new road
这是我们曾走过的新路
I can't let go
我无法放手
I can't help but be hopeful yeah
我仍忍不住满怀希望
This windy city
风城灯火彻夜未眠
Will have to get along without me
将不得不习惯没有我的日子
This windy city
风城灯火彻夜未眠
Has nothing left for me
已不再有我留恋的一切