00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b5e728062c7573bd43d0976976e348aa.mp3
点击复制
タイムリミット (with OKAMOTO'S) - 杏子 (きょうこ)/OKAMOTO'S (オカモトズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Tomotaka Imamichi
曲：Tomotaka Imamichi
制作人：Okamoto's
タイム気にしてるのね
你总在在意时间呢
なぜそわそわするの
为何如此心神不宁
まだ着いたばかりよ
明明才刚到不久呀
さあ時計はずしてよ
来吧先摘下手表嘛
タイムリミット忘れてよ
快忘记所谓时限吧
タイムリミット忘れてよ
快忘记所谓时限吧
はやく
快点呀
タイム気にしてるのね
你总在在意时间呢
ばかッシャツも脱がずに
衬衫都没脱就发呆
だれ?誘いかけたの
刚才是谁主动约我
さあ髪も乾いたわ
看呀头发都干透了
タイムリミット忘れてよ
快忘记所谓时限吧
タイムリミット忘れてよ
快忘记所谓时限吧
はやく
快点呀
一度ぐらい男らしく
至少展现一次男子气概
おうちのことわすれて
暂且忘记家里琐事
ちょうだいちょうだい
给我吧 给我吧
忘れてよ今日ぐらい
今天就暂且忘记吧
いまになって怖くなって
事到如今才感到害怕
慌てたって同じじゃない
现在慌张又有何用
ちょうだいちょうだい
给我吧 给我吧
ごまかして今日ぐらい
今天就敷衍过去吧
遅れたって平気だって
就算迟到也无所谓
一度だって言えないの?
连一次都说不出口吗?
タイム無駄にするのね
你又在浪费时间呢
いやッテレビを消して
快把电视机关掉啦
ねェ恥をかかすの?
喂 非要让我难堪吗
さあたのしくやりましょ?
来愉快地享受当下?
タイムリミット忘れてよ
快忘记所谓时限吧
タイムリミット忘れてよ
快忘记所谓时限吧
はやく
快点呀
一度ぐらい男らしく
至少展现一次男子气概
おうちのことわすれて
暂且忘记家里琐事
ちょうだいちょうだい
给我吧 给我吧
忘れてよ今日ぐらい
今天就暂且忘记吧
いまになって怖くなって
事到如今才感到害怕
慌てたって同じじゃない
现在慌张又有何用
ちょうだいちょうだい
给我吧 给我吧
ごまかして今日ぐらい
今天就敷衍过去吧
遅れたって平気だって
就算迟到也无所谓
一度だって言えないの?
连一次都说不出口吗?
タイムリミットおわかれね
快与时限告别吧
タイムリミットおわかれね
快与时限告别吧
タイムリミットおわかれね
快与时限告别吧
タイムリミットおわかれね
快与时限告别吧
タイムリミットおわかれね
快与时限告别吧