00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b5ed915514863239ae7b414f237a6d56.mp3
点击复制
어두운 밤 누군가가 불을 켜
在黑暗的夜晚，有人点亮了灯
사람들은 승자를 기다려
人们等待着胜利者的到来
피와 땀으로 완성된 이 결과
这结果是用血和汗铸就的
너의 이름이 멀리 달려가
你的名字 传向远方
너의 이름 달과별이되
你的名字成为月亮和星星
매일 반복 힘들어 할때
每天重复，感到疲惫的时候
그래도 승리의 맛을 기억해요
即使如此，仍记得胜利的滋味
너의 노력다 알고있다고
你的努力我都看在眼里
방향을 찾아 트랙 에 달리고
寻找方向，在赛道上奔跑
사계절 넘어 후회 안한다
跨越四季，无怨无悔
일위에 올라 금메달을 손에 쥐였다
登上顶峰将金牌握在手中
너의 이름이 이 빙판 위에 서
你的名字在这冰面上闪耀
끝없는 이야기를 만들어가
创造着无尽的故事
해가 뜰 때 너도 함께 떴어다
当太阳升起时你也一同升起
붉은 새벽이 그림 같았다
红色的黎明如画一般
이 순간이 영원하기를 원해
愿这一刻永恒
너의 이름이 찬란하기를
愿你的名字璀璨闪耀
너의 이름 시작한 축제
以你的名字开始的庆典
모두 다 champion 와 건배 해
所有人都是冠军 来干杯吧
너의 속도가 빙판는 너의 무대
你的速度在冰面上展现，那是你的舞台
빛이 난다 높이 향해 날아
光芒四射 向着高处飞翔
하늘 위로 가 구름이 되어
飞向天空，化作云朵
바다로 달려 물고기 처럼
奔向大海，像鱼儿一样
승리는 누가 너에게 준 게 아니라고
胜利不是谁给你的
너가 너니까 네가 노력해서
因为你是你，所以你努力
너의 미소 와 모습이 비친다
你的笑容和身影得以映照