00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b5fb846ee66aecdd56f1c8bfd7f09407.mp3
点击复制부산에서 (feat.태완) - MC Sniper/泰万
以下歌词翻译由文曲大模型提供
넘실대는 바다 바람
波涛汹涌的海风
두발 모래에 닿을까
双脚是否会触及沙滩
너를 등에 업고 뱃사장
背着你走在码头
그 끝에 앉아 나누던 사랑
坐在那尽头分享的爱情
무겁지라며 넌 묻지만
你问我是否沉重
나는 정말로 괜찮어
但我真的没关系
너만 행복 할 수 있다면
只要你能幸福
난 슬픔 속에서라도 웃겠다
即使在悲伤中 我也会微笑
취기가 오른 네 얼굴
你微醺的脸庞
갑자기 흘러내린 네 눈물
突然滑落的你的泪水
엄지를 꾹 눌러 닦아 보지만
即便用拇指用力擦拭
잊을 수가 없던 눈시울
却无法忘记那湿润的眼眶
너를 껴안고 있던
曾将你紧紧拥入怀中
내가 말했잖아
我不是说过吗
이 짧은 두발로
用这短短的双腿
이 작은 두팔로
用这小小的双臂
네가 힘들 때
当你感到疲惫时
슬피 울고 있을 때
当你悲伤哭泣时
누구보다 빨리
我会比任何人都更快地
달려가겠다고
飞奔到你身边
너의 품에 안겨
依偎在你的怀里
사랑을 속삭이며
轻声细语地诉说爱意
호텔에서 내려다 본
从酒店俯瞰
부산의 야경 천체
釜山夜景 璀璨如星
망원경으로도
就算用望远镜
절대 볼 수 없는
也绝对无法看到
바다보다 깊은 너의 마음
比大海更深的你的心
아름다운 밤 알 수 없는
在这美丽的夜晚却无法了解
두려움에 떨고 있는 나
在恐惧中颤抖的我
겨울이 오기를
盼望着冬天来临
설레이는 맘으로
怀着激动的心情
손꼽아 기다리고 있는 너를
数着日子等待着你的到来
축복하곤 있지만
虽然常常祝福你
난 무서워 차가운 바람
但我害怕那冰冷的风
상처뿐이었던
过去只有伤痕的爱情
지난 사랑 니가
你
홀연히 떠날까 봐
害怕你会突然离开
나는 그게 정말 두렵다
我真的很害怕那样
몸은 늙어 가는데
身体在渐渐老去
왜 맘은 그렇지도 않을까
为什么心却不这样想呢
사랑은 깊어져만 가는데
爱情明明只会愈发深厚
왜 확신은 서지 않을까
为什么我却无法确定呢
욕조에 눕혀
在浴缸里躺下
내 투박한 손길로
用我粗糙的双手
조심스레 너의 머릴
轻轻地梳理你的头发
감겨 줬어
为你裹起头发
눈을 감은 네 입술에
在你紧闭双眼的嘴唇上
나는 살며시
我轻轻地
사랑한다면서
说着我爱你
입을 맞춰 봤어
试着亲吻了你
빙그레 웃어 주는 네 모습
你露出灿烂笑容的模样
밤새 나는 포옹과 키스
整夜我与你相拥亲吻
난 아무데도 안가
我哪儿都不会去
네 곁에 있잖아
我就在你身边
세상의 시선 따윈
世人的眼光
신경쓰지 않아
我毫不在意
무엇보다 특별한 사랑을 줄래
我愿意给你比任何事物都特别的爱
그 누구도 흉내 낼 수조차
那是谁也无法模仿的
없게 내 품에서 잠이든
让你在我的怀抱中安睡
그대 위해 불러주고 있는
我为你唱的
사랑의 노래
这首爱的歌谣
사랑이 커 갈수록 질투가 더해져
随着爱的增长，嫉妒也随之增加
네 주위의 남자들이
你身边的那些男人
이상하게 싫어져
突然变得讨厌起来
난 사랑에 빠졌어
我已经坠入了爱河
그대 품에 안겨서
依偎在你的怀中
그냥 이대로
就这样
난 잠들었으면 좋겠어
要是能就此入睡该多好
Said i word to my mother
我对妈妈说了一句话
You know there's no one
你知道，没有人
Above ya' 할 수 있어 모든 걸
我能为你做到一切
I'll give u everything
我会给你我的一切
To luv ya' 너라면
为了爱你 只要是你
어떤 것도 두렵지 않아
我就无所畏惧
두려워 하지 말아 말했던
我曾说过不要害怕
그 때 알잖아
那时你已经知道
Something' i can't say
有些话我无法说出口
할 수 없던 말
那些无法说出口的话
Something's not okay
有些事情不太对劲
But you know that i luv you girl
但你知道我爱你，女孩
약속할게 눈물
我承诺，不会让你流泪
흘리지 않게 한다고
我会确保你不哭泣
약속할게
我承诺
너를 다시 안아 줄 수 있다고
我保证，会再次拥抱你
못난 나라서
因为我不好
아프게 한게 나라
让你受伤的人是我
내가 갈께
我会去的
내가 갈께 다신 힘들지
我会去的 不会再让你辛苦
않게 약속할께
我向你保证
약속할게
我承诺
내가 갈께
我会去的
내가 갈께
我会去的
약속할게
我承诺
약속할게
我承诺