00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b5fba02bc5ca2ef5d12d774735c0e92c.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎您收听有声小说白鲸四三二静听版
迈尔维尔原著
徐歌演播
第八十一集追击第三天上
第三天一破晓
便是个清新晴朗的好天
潜围顶上那个孤零零的值夜班的再度由一大群瞭望者接了班
他们散布在每根桅杆上的几乎所有的翻横上
亚哈高声问道
看到它了吗
可是那大鲸还没有露面
只要盯住了就行
喂 掌舵的
稳住喽
还是按照你现在的走
一直走
现在的航向又是一个多好的天呐
要是亚哈有时间思考的话
这里大有可供思考的东西
可是亚哈从不思考
他只凭感觉行事
对世人来说
思考是冒犯
上帝才有这种权利
也是他的特权
喂
上边的
看见什么了吗
什么也没有看到
船长
什么也没有看到
马上就是中午了
哎
肯定是这样
我追过头了
怎么会跑到前头去了呢
现在是他在追我
而不是我追他了
肯定是昨天夜里从他身边追了过去
打转 打转
所有人都**下来
只留下正式的瞭望人准备转翻
按照裴阔德号原先的航向
风还多少在船尾部
所以现在一转到相反的航向
这艘转过帆来的船便重新搅起自己奶油般的白色尾波
吃力的顶峰前进了
斯达巴克把刚拉过来的主围转翻锁绕到栏杆上时
喃喃的自言自语道
他现在是顶着风朝那张开的大嘴驶去
愿上帝保佑我们
可是我觉得我浑身的骨头都发潮了
打里边往外施到皮肉上来
我真担心自己服从了亚哈
却同时违抗了上帝
来
把我伸上去
亚哈又在嚷道
一边朝麻绳筐走去
我们很快就会跟他见面了
好的 船长
斯达巴克马上照办
于是亚哈再一次在高空晃荡
整整一个钟头过去了
金色的太阳早已稀移
时间老人现在也提心吊胆的屏住了呼吸
终于
在距迎风侧船头约三个方位点的地方
亚哈又看到了白鲸的喷水
顿时三个围顶上发出了三声尖叫
仿佛舌头着火了发出的声音似的
啊 莫比迪克
这是第三次我跟你面对面交锋了
准备好
转帆
角度再小一点儿
让船完全顶风
他隔的太远
下小艇还太早
四大巴哥
帆在发抖
拿把大木锤去监督那个剁手
他游得很快
我得下去了
不过下去之前
让我在这高处再好好四面看看
大海啊
这是一幅非常非常熟悉的景色
可不知怎的
怎么也看不厌
哎呀
一点儿都没有变
跟我小时候从南塔开特的沙丘上头一次看到它是一模一样
再见了
老维顶
我下去以后
你要好好盯住那条大鲸
明天
不 今天晚上
等白鲸给扶住了头尾
躺在船舷边时
我俩再好好聊聊
亚哈发下话来
一边环顾四周
一边穿过蓝空
给稳稳的放到了甲板上
几只小艇都在适当的时候放下去了
但是当亚哈站在艇头
小艇正晃荡着要放下去时
他突然朝大副挥了挥手
吩咐他停一下
斯达巴克这时候正在甲板上操纵着滑车绳
斯达巴克
船长
过来
斯达巴克
这次航程中
我的灵魂之舟这是第三次出发了
是啊 船长
是你决意要这么做的
斯达巴克
有些船从港口驶出
达那以后就失踪了
这是事实
船长
很可悲的事实
是啊
有些人死在退潮里
有些人死在浅水里
还有的人死在洪峰里
我现在觉得像个凌空腾起的巨浪
斯达巴科
我老了
跟我握握手吧
老兄
他们的手握在一起
他俩的目光交织在一起
斯达巴克满脸是泪
呀哈
我的船长
别去了
别去了
放下去
亚哈嚷道
一把甩脱了大副的手
船员准备
顿时这小艇就紧绕着船梢划开了
这时从船梢低处的舷窗口突然传来一阵喊声
快看呐
鲨鱼
船长
快回来
可是亚哈什么也没有听见
因为他当时正在大喊大叫
小艇飞速前进
然而那喊声没有说假话
讶哈的小艇刚一离开大船
大群鲨鱼就仿佛从船底下黑沉沉的水中冒了出来
讲爷一点水
他们便恶狠狠的扑上去猛咬
就这样
他们跟着小艇边游边咬
捕鲸小艇在一片繁忙的海域碰上这样的事并不稀奇
鲨鱼有时候显然具有先见之明的紧紧跟着捕鲸小艇
犹如秃鹫盘旋在东方的行军团队的军旗上一般
不过这是裴阔德号第一天发现白鲸以来
头一次看到鲨鱼
究竟是不是因为亚哈小艇上的水手都是虎皮黄肤色的野蛮人
他们的皮肉鲨鱼闻起来麝香气更重
这种气味据说有时候很吸引他们
不管是不是这个原因
反正他们似乎就跟定了这支小艇
而不去打其他小艇的主意
斯达巴克眼睛遥望远方
盯着那逐渐消失的小艇
口中喃喃道
铁打的心呐
你放下小艇去追击
落在一群贪婪的捕食的鲨鱼中间
他们张着大嘴紧跟着你
而且这是关键性的第三天
面对这种景象
你还能夸下海口吗
上帝啊
是什么东西穿透了我的心
让我如此可怕的平静
mary
亲爱的
我死后
你会在苍白的荣光中憔悴
还有我的孩子
我似乎只看到你的眼睛长得分外的蓝
天呐
是我的旅程的终点快到了吗
我的双腿发软
就像站了一整天似的
不行
振作起来
斯达巴克
喂
上边的
仔细盯着那些小艇
密切注意那条大鲸
还有
把那只鹰赶走
他在四风信旗
他指着飘扬在主威杆帽上的红旗
可是那只鹰已经叼着风信旗飞走了
斯达巴克不由心中哀嚎
你看看那个景象吧
亚哈
哎
真让人浑身发抖
那些小艇没有走好远
亚哈看到围顶上做了个手势
一只朝下指的胳膊
知道那大鲸下潜了
不过他想等他下一次冒出来时靠近他
便稍稍偏离了大船一点
继续往前滑
水手们像中了魔法似的
一直默不作声
劈头盖脸的大浪
一榔头又一榔头的迎面敲击着挺头
敲吧
把你们的钉子敲进去
你们这些大浪敲到只露出钉头为止
你们只不过是在敲一件没有盖儿的东西
棺材和灵车都找不上我
杀得了我的
只有绞索
突然
那些小艇四周的海面慢慢鼓起了一个大大的圆圈
然后迅速上涌
仿佛一座水下冰山迅速冒出了水面
响起了一阵低沉的隆隆声
一种发自地下的嗡嗡声
于是大家都屏住了呼吸
这时
一个巨大的形体拖着一串绳索
标枪和鱼枪
纵身斜着跃出了海面
它裹在一团下垂的蒙蒙雾霭之中
在叶落彩虹的天空里稍稍停留了一下
便扑通一声又掉进了海里
海水哗啦一下腾空三十英尺
一瞬间有如万泉齐喷
旋即化为无数的碎片
阵雨似的落了下来
在荡漾的水面上搅起了一层泡沫
跟新挤的牛奶一般
团团围住了大鲸那白如大理石的身躯
使劲花呀
亚哈朝蒋手们喊道
于是几只小艇都冲上前去攻击
可是莫比迪克为昨天所受的枪伤所激怒
似乎还有从天而降的天使附身
那散布在他宽阔的白色额头上大片大片仿佛是焊接起来的金剑
在透明的皮肤下看上去像是紧皱在一起
他边往前游
边用尾巴在小艇中间一阵搅动
把他们再度抽打的四散分开
把二副
三副副艇上的标枪
鱼枪摔了出来
还把他们小艇停手上部撞坏了一边儿
可是亚哈的小艇却几乎丝毫无损
达格和奎奎格忙于修补撞坏的船板
这时那大鲸已经远远离开了他们
却突然一个转身
再度掠过他们时
露出了整整半个侧面
就在这时候
只听到猛的一声喊叫
本集已为您播讲完毕
有生相伴
徐徐而歌
祝您一生好梦