ผู้อารักขา - W501/Remind
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ruangkit Yongpiyakul
Composed by:Ruangkit Yongpiyakul
เมื่อข้าเงยหน้าดูภูเขา
当我仰望群山
ความช่วยเหลือมาจากที่ใด
援助从何而来
ความช่วยเหลือของข้ามาจาก
我的援助来自
พระเจ้าของข้า
我的神
ผู้ทรงสร้างฟ้าและสวรรค์
祂创造了天地
แผ่นดินโลกและสรรพสิ่ง
和万物
พระองค์ไม่ทิ้งให้ข้าสะดุด
祂不会让我跌倒
และล้มลง
也不会让我倒下
พระองค์ผู้อารักขา
祂是守护者
จะไม่เคลิ้มหลับ
不会沉睡
ไม่ทอดทิ้งไป
不会离弃
พระองค์ผู้อารักขา
祂是守护者
ทรงเป็นร่มเงา
祂是荫庇
ที่อยู่ไม่ไกล
就在不远处
พระองค์ผู้อารักขา
祂是守护者
ในทุกหนทาง
在每一条路上
ที่ข้าเดินไป
我所行走的
และความหวังของข้าอยู่ใน
我的希望寄托于
พระองค์ผู้เดียว
唯一的主
เมื่อข้าเงยหน้าดูภูเขา
当我仰望群山
ความช่วยเหลือมาจากที่ใด
援助从何而来
ความช่วยเหลือของข้ามาจาก
我的援助来自
พระเจ้าของข้า
我的神
ผู้ทรงสร้างฟ้าและสวรรค์
祂创造了天地
แผ่นดินโลกและสรรพสิ่ง
和万物的创造者
พระองค์ไม่ทิ้งให้ข้าสะดุด
祂不会让我跌倒
และล้มลง
也不会让我倒下
พระองค์ผู้อารักขา
祂是守护者
จะไม่เคลิ้มหลับ
永远不会沉睡
ไม่ทอดทิ้งไป
不会离弃
พระองค์ผู้อารักขา
祂是守护者
ทรงเป็นร่มเงา
祂是荫庇
ที่อยู่ไม่ไกล
就在不远处
พระองค์ผู้อารักขา
祂是守护者
ในทุกหนทาง
在每一条路上
ที่ข้าเดินไป
我所行走的
และความหวังของข้าอยู่ใน
我的希望寄托于
พระองค์ผู้เดียว
唯一的主
พระองค์ผู้อารักขา
祂是守护者
จะไม่เคลิ้มหลับ
不会沉睡
ไม่ทอดทิ้งไป
不会离弃
พระองค์ผู้อารักขา
祂是守护者
ทรงเป็นร่มเงา
祂是荫庇
ที่อยู่ไม่ไกล
祂从不远离
พระองค์ผู้อารักขา
祂是守护者
ในทุกหนทาง
在每一条路上
ที่ข้าเดินไป
我所行走的
และความหวังของข้าอยู่ใน
我的希望在于
พระองค์ผู้เดียว
唯一的主
ความช่วยเหลือของข้าอยู่ใน
我的帮助在于
พระองค์ผู้เดียว
唯一的主
เพราะความหวังของข้าอยู่ใน
因为我的希望在于
พระองค์ผู้เดียว
唯一的主