00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b619598b880c158dcc8c19f5cd168fef.mp3
点击复制씰룩씰룩 - 류지현
词：서미래/류지현
曲：황성제
밤이 새도록 잠이 안 오고
彻夜辗转难眠
눈감으면
闭上眼睛
또 떠오르는 걸 우우
便会浮现你的脸庞
조금 별난 습관도
那特别的习惯
장난스런 웃음도
那可爱的笑容
네 모든 게 모두 좋아
你的一切我都喜欢
신기해 이런 내 모습
我这个样子 让人感到神奇
평소 같지 않은데
一点都不像平时的我
이런 설렘 이런 느낌
这般心动 这种感觉
모두 다 내 것이란 게
如今正发生在我身上
내 마음이 자꾸 씰룩 씰룩대
我的心总是在扑通扑通乱跳
널 생각하면
只要一想到你
멈출 수가 없는 걸
便无法停止下来
왠지 입꼬리가
嘴角不知为何
자꾸 씰룩 씰룩대
总是忍不住上扬
사랑인 걸까 맘이 간지러워져
这就是爱情吗 心痒难耐
어떤 말들을 건내야 할까
我该对你说什么话呢
수도 없이 또 고르고 골라
脑海里在万般挣扎
썼다 지운 맘이 얼마나 많은지
好多话想说却没说出口
너는 모를 거야 정말
你不会懂得我的心
유난히 화창한 날에
每当天气晴朗
좋은 것을 볼 때면
看见美好的事物
너와 함께 나누고 싶어
便想跟你一起分享
머릿속이 온통 너로 가득한데
我的脑海中满满的都是你
내 마음이 자꾸 씰룩 씰룩대
我的心总是在扑通扑通乱跳
널 생각하면 멈출 수가 없는 걸
只要一想到你便无法停止下来
왠지 입꼬리가 자꾸 씰룩 씰룩대
嘴角不知为何总是忍不住上扬
사랑인 걸까 맘이 간지러워져
这就是爱情吗 心痒难耐
조금 서투른 내 모습이
我对爱情还太懵懂
네겐 어떻게 보일까
不知你眼里的我是如何的
궁금해 걱정돼
想知道 好担心
우스워 보여도 돼
即便你觉得我可笑也无妨
네가 웃을 수 있다면
只要让你笑便足矣
즐겁게 해주고 싶어
我想让你开心
Baby baby baby
우릴 상상해
想象着我们在一起时的场景
서롤 바라보고
深情地望着彼此
바보같이 웃는 꿈
然后傻傻地笑着
네겐 좋아해라는 말로는 부족해
我喜欢你这四个字不足矣表达对你的爱
내 모든 걸 줘도
即便为你付出一切
아깝지 않을 거야
我也在所不惜
My darling
내 마음이 자꾸 씰룩 씰룩대
我的心总是在扑通扑通乱跳
내 마음이
我的心
널 생각하면
只要一想到你
널 생각하면
只要一想到你
바보처럼 자꾸 웃게 돼
便会傻傻地笑着
왠지 입꼬리가 자꾸 씰룩 씰룩대
嘴角不知为何总是忍不住上扬
Oh my lover
사랑인 걸까 맘이 간지러워져
这就是爱情吗 心痒难耐