die Tür war verschloss
门锁上了
ich bin wieder allein
我又重新变得孤单
ich schalte den Fernseher ein
我打开电视
Lines gestellt nehme mir ein Glas Wein
换着频率给自己一杯酒
die Fotos von dir und mir an der Wand schenken Frieden
墙上你和我的照片相当和睦
ich will aber darf dich jetzt nicht mehr lieben
我想但是现在却不被允许再爱你
ich werde dich nie vergessen
我永远不会忘记你
so auf der Flucht vor dir
所以从你身边逃走
ich war der, den Mann, der für Gefühle kluger Worte fands
我是那样为感觉寻找聪明的语言的男孩子
schwach sein es ging nur mit dem Rücken an der Wand
很弱小还是要背水一战
doch nach zwei diesen Wein
两杯酒之后
in der Schmerz keine halt
痛苦一点也没有减少
zur Hölle mit dem Stolz
带着骄傲去到地狱
die Stille schreien mir ins Gesicht
寂静在我面前吼叫
denn du, du warst mein Licht
因为你,因为你曾是我的光明
ich höre mir unsere Lieder an
我仔细听着我们的歌谣
und das Tippen der Uhr zeigt mir wie schnell die Welt mit dir zerrann
钟的滴答声告诉我和你在一起的世界有多快地消逝
lch lese'en längst vergebten Liebesbrief
我读着一封很久之前的情书
ich frage mich warum so verdammt es ist
我问自己这一切怎么会这样糟糕
ich werde dich nie vergessen
我永远不会忘记你
so auf der Flucht vor dir
这样从你的身边逃离
ich war der, den Mann, der für Gefühle kluger Worte fands
我是那个为了感觉寻找聪明语言的男孩子
schwach sein es ging nur mit dem Rücken an der Wand
在背水一战中很弱小
doch nach zwei diesen Wein
在两杯酒之后
in der Schmerz keine halt
痛苦没有一点减少
zur Hölle mit dem Stolz
带着骄傲去到地狱
die Stille schreien mir ins Gesicht
寂静在我面前吼叫
denn du, du warst mein Licht
因为你,你曾是我的光明
ich war der, den Mann, der für Gefühle kluger Worte fands
我是那个为了感觉寻找聪明语言的男孩子
schwach sein es ging nur mit dem Rücken an der Wand
在背水一战中非常弱小
doch nach zwei diesen Wein
在两杯酒之后
in der Schmerz keine halt
痛苦没有减少
zur Hölle mit dem Stolz
带着骄傲去到地狱
die Stille schreien mir ins Gesicht
寂静在我面前吼叫
denn du, du warst mein Licht
因为你,你曾是我的光明