My Lover Will Go - Ane Brun
What am I gonna do
我该怎么做
I am crying a bottle of wine over you
因为你 我泪如雨下
This is something I don't usually do
这不是我常做的事
But I am crying a bottle of wine over you
但是因为你 我泪如雨下
For me it is red or nothing
对我而言 爱情要么热情似火 要么平淡无奇
Hey-ho my lover will go
我的爱人将要离开
And this will ruin everything
而他的离开会毁灭一切
Hey-ho my lover will go
我的爱人将要离开
I'm just too romantic
我只是太浪漫了
Hey-ho my lover will go
我的爱人将要离开
Without any sense of strategies
没有任何回旋的余地
Hey-ho my lover will go
我的爱人将要离开
Twelve days and many long days have passed
十二个白天黑夜过去了
Since I let go of my heart way too fast
自从我放纵自己的心
Too many long summer nights
太多漫长的夏夜
I've been checking for errors on the telephone lines
我一直在思考我们曾经出现的问题
For me it is red or nothing
对我而言 爱情要么热情似火 要么平淡无奇
Hey-ho my lover will go
我的爱人将要离开
And this will ruin everything
而他的离开会毁灭一切
Hey-ho my lover will go
我的爱人将要离开
I'm just too romantic
我只是太浪漫了
Hey-ho my lover will go
我的爱人将要离开
Without any sense of strategies
没有任何回旋的余地
Hey-ho my lover will go
我的爱人将要离开
What am I gonna do
我该怎么做
I am pouring my heart all over you
我全身心爱着你
I guess I recognize this too
我想我也承认
I think I'm falling in love with you
我想我是爱上了你
For me it is red or nothing
对我而言 爱情要么热情似火 要么平淡无奇
Hey ho my lover will go
我的爱人将要离开
And this will ruin everything
而他的离开会毁灭一切
Hey ho my lover will go
我的爱人将要离开
I'm just too romantic
我只是太浪漫了
Hey ho my lover will go
我的爱人将要离开
Without any sense of strategies
没有任何回旋的余地
Hey ho my lover will go oh oh
我的爱人将要离开