Record Deal (Explicit) - Gucci Mane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pooh you a fool for this one
兄弟 你这波操作太疯狂了
Huh huh
Go Grizz
上吧 Grizz
Yeah
Huh
Wop
I'm thumbin' through hundreds this ain't no record deal
数着大把钞票 这可不是唱片合约
Yeah
I just want the money she on a half a pill
我只想要金钱 她嗑着半片药丸
Water like Dasani it's Gucci I might just pay her bills
喝着矿泉水 穿着古驰 我可能替她买单
Wake up and get money huh? that's how a nigga live
醒来就忙着赚钱 这就是我的生存之道
Drop a half a ticket on my ears ***** I'm goin' up
花大价钱装饰耳朵 我正步步高升
Brr
That **** out of Magic at the crib got her throwin' up
那东西来自魔术 让她在家吐得昏天黑地
Ugh ugh
Nigga send a pack I go HAM nigga load 'em up
伙计寄来包裹 我疯狂地装满弹匣
Go go
出发出发
Hit the E-way prayin' I don't get jammed hide the odor bruh
驶上高速路 祈祷别被拦截 掩盖气味兄弟
Huh
Fork I'm on the stove with it
专注炉火上的活计
Skrrt skrrt skrrt
Whippin' it like a ******* slave nigga I'm a pro with it
熟练翻炒如同行家
Skrrt skrrt
Woah uh yeah these ******* know nigga
哇哦 这些家伙都懂规矩
Woah
Niggas actin' like hoes 'bout these hoes you ain't my bro nigga
有些人为了女人翻脸 你可不是我兄弟
Nah
Mr. Everything yellow rice and chicken on a *****
穿金戴银 纸醉金迷的生活
Gucci
古驰
Got on every chain smack her once go missin' on a *****
满身链子 玩完就消失
It's Gucci
这就是古驰
Ain't no question man last time I checked that boy a *****
不用怀疑 那小子就是个**
Huh?
Twenty years a thousand hits I got 'em sick ugh
二十年积累千次交易 让他们眼红嫉妒
It's Gucci
这就是古驰
I'm thumbin' through hundreds this ain't no record deal
数着大把钞票 这可不是唱片合约
Nah
I just want the money money she on a half a pill
我只追求金钱 她正飘飘欲仙
Water like Dasani water I might just pay her bills
像达萨尼矿泉水般纯净 或许我会替她买单
Wake up and get money money that's how a nigga live
每日醒来只为追逐财富 这就是生存之道
Ah
Drop a half a ticket on my ears ***** I'm goin' up
花大价钱装饰耳朵 我正步步高升
Brr
That **** out of Magic at the crib got her throwin' up
那东西来自魔术 让她在家吐得昏天黑地
Ugh
Nigga send a pack I go HAM nigga load 'em up
伙计寄来包裹 我疯狂地装满弹匣
Go
走
Hit the E-way prayin' I don't get jammed hide the odor bruh
驶上高速路 祈祷别被拦截 掩盖气味兄弟
Shorty goin' crazy 'bout the dick this ***** psyched out
那姑娘为爱痴狂 这感觉让人神魂颠倒
New drop-top Lambo with the kit and it's piped out
全新敞篷兰博基尼 改装排气声浪轰鸣
I ain't the only one ******* on the ***** 'cause she iced out
不只我一人沉醉 她浑身珠光宝气
Brr
She said"Where you at?" The spot ***** come pull up on me right now
她问"你在哪" 快开车来我这儿碰头
Spot
地点
Head so good make a nigga yawn had me knocked out
缠绵滋味让人昏昏欲睡
Ah
She ride my dick 6 in the morn' guess I'm up now
清晨六点她骑跨我身上 看来我已清醒
Up
清醒
I just hit like four different ******* I don't know how
我刚与四个不同*货*翻云覆雨 不知怎会如此
Me Go Grizz and Pooh cookin' in the kitchen like it's Mr. Chow
我和Grizz、Pooh在厨房忙活 活像周先生餐馆
Skrrt skrrt skrrt
I'm thumbin' through hundreds skrrt this ain't no record deal
我翻动着成沓钞票 这可不是唱片合约
It's Gucci
这就是古驰
I just want the money huh she on a half a pill
我只想要钞票 而她正半粒药丸上头
Water like Dasani brr I might just pay her bills
挥金如流水 她的账单我全包
Wake up and get money huh? that's how a nigga live
醒来就忙着赚钱 这就是我的生存之道
Drop a half a ticket on my ears ***** I'm goin' up
花大价钱装饰耳朵 我正步步高升
Brr
That **** out of Magic at the crib got her throwin' up
那东西来自魔术 让她在家吐得昏天黑地
Ugh
Nigga send a pack I go HAM nigga load 'em up
伙计寄来包裹 我疯狂地装满弹匣
Go go go
冲冲冲
Hit the E-way prayin' I don't get jammed hide the odor bruh
驶上高速路 祈祷别被拦截 掩盖气味兄弟
Huh?
Yeah