00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b65ebf761e0fd7cdfbc62a3939b3a314.mp3
点击复制Farther (2008 Remaster) - Third Eye Blind
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nothing much matters to me
世间万物皆已无关紧要
So I don't see why I should
我又何必执着不放
Hold so tightly
紧握着
To a memory
那段无法言说的
That I can't speak of
破碎回忆
I think about it nightly
每夜辗转反侧
How you opened up
想起你曾为我
Your life for me
敞开的真心
Why are you still lonely
为何你仍孤身一人
Though I'm not the type who begs
尽管我不是乞求的类型
I'm thinking how you'd open up your legs
我在想你会如何敞开心扉
But I'm farther from you every day
但我与你日渐疏远
A man there
那里有个男人
But I'm farther from you every day
但我与你日渐疏远
Farther farther
越来越远
And a woman talking to herself
还有个女人在自言自语
Gathers up the sh*t she couldn't sell
收拾起那些无人问津的过往
Chances don't bode well
机会渺茫 前景黯淡
Tomorrow and
明日将至
Talking to myself pass by
我独自徘徊 自言自语
I miss you
我思念着你
But know the face you make
却仍记得你当时的表情
Like when you found me out
就像当你发现
For the fake
我的伪装
I am
我
So easily
如此轻易
You see through me
被你一眼看穿
What do you do to me
你对我施了什么魔法
To make me treat you so bad
让我如此亏待你
I keep hoping
我仍在期盼
That you'll speak to me
你能与我交谈
But I'm father from you every day
可我却与你渐行渐远
But I'm father from you every day
可我却与你渐行渐远
All I think about is waiting
心中所想唯有等待
And the people
而那些人们
We are changing into
我们正逐渐变成的模样
All right
好吧
But I'm father from you every day
可我却与你渐行渐远
There was a sound
曾有过一个声音
But I don't know how it goes
却已记不清它的旋律
There was something
曾有过什么
We went through
我们共同经历
Blew in from the coast
如海风般拂面而来
You are of the earth
你扎根于大地
I am of the sky
我飘浮在云端
I don't even know what the hell that means
连这隐喻都令我茫然无措
Father from you
与你
Every day
日渐疏远
All I think about is waiting
心中所想唯有等待
And all the people
所有那些人
We are fading into
我们正逐渐淡出彼此的世界
But I'm father from you every day
可我却与你渐行渐远
And I think about you
我思念着你
Dying years from now
多年后终将逝去
Never having known
却从未真正了解
Who you are
你究竟是谁
Farther from you
离你越来越远
Every day
日渐疏远
All I think about is waiting
心中所想唯有等待
And all the people
所有那些人
We are fading into
我们正逐渐淡出彼此的世界
But I'm father from you every day
可我却与你渐行渐远
And I think about you
我思念着你
Dying years from now
多年后终将逝去
Never having known
却从未真正了解
Who you are
你究竟是谁
Farther from you
离你越来越远
Every day
日渐疏远
All I think about is waiting
心中所想唯有等待
And all the people
所有那些人
We are fading into
我们正逐渐淡出彼此的世界
But I'm father from you every day
可我却与你渐行渐远
And I think about you
我思念着你
Dying years from now
多年后终将逝去
Never having known
却从未真正了解
Who you are
你究竟是谁
Farther from you
离你越来越远
Every day
日渐疏远
All I think about is waiting
心中所想唯有等待
And all the people
所有那些人
We are fading into
我们正逐渐淡出彼此的世界