Moon - Jonah Kagen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jonah Kagen/Joe Janiak
I've got demons you've got scars
我有心魔 你有伤痕
But all the bumps and bruises
但所有的碰撞和瘀青
Take us to the place we are
将我们带到如今的境地
We've been through heaven and then we fell
我们曾经历天堂 也曾坠落
And you might think it's over
你或许以为一切已结束
But the story's ours to tell
但故事仍由我们书写
Just know that I will be with you
请记住 我会与你同在
Just keep looking for the moon and I'll be here
只要继续寻找月亮 我便会在这里
While you're searching for your life out in the dark
当你在黑暗中寻找生命的意义
Looking for the moon you'll see it clear
寻找月亮 你将清晰地看到它
'Cause it shines the same wherever you are
因为无论你在哪里 它都同样闪耀
Let it guide you don't look behind you
让它指引你 不要回头
If you stay within the light I'll always find you
只要你留在光明中 我总会找到你
Looking for the moon and I'll be here
寻找月亮 而我就在这里
If you don't ever have to feel
如果你永远不必感到
Alone 'cause I will be with you
你不孤单 因为我会与你同在
I will be with you
我会与你同在
Keep looking for the moon
继续寻找那月光
I will be with you
我会与你同在
In my letters and in my songs
在我的书信和歌声中
It's the thought of you that fills them up
对你的思念将它们填满
And keeps me feeling strong
并让我保持坚强
I don't regret it I know it's hard
我毫不后悔 我知道这很难
But I know that we are
但我知道我们
Greater than the sum of our hearts
比我们心的总和更强大
Just know that I will be with you
请记住 我会与你同在
Just keep looking for the moon and I'll be here
只要继续寻找月亮 我便会在这里
While you're searching for your life out in the dark
当你在黑暗中寻找生命的意义
Looking for the moon you'll see it clear
寻找月亮 你将清晰地看到它
'Cause it shines the same wherever you are
因为无论你在哪里 它都同样闪耀
Let it guide you don't look behind you
让它指引你 不要回头
If you stay within the light I'll always find you
只要你留在光明中 我总会找到你
Looking for the moon and I'll be here
寻找月亮 而我就在这里
'Cause you don't ever have to feel alone
因为你永远不必感到孤独
'Cause I will be with you
因为我会与你同在
I will be with you
我会与你同在
And I know how it feels to be
我知道那种感觉
Lonely and lie awake on your own
独自一人 辗转难眠
I will be with you
我会与你同在
And I know how it hurts when you hide
我知道你隐藏时的痛苦
That your heart is just holding on
你的心只是在苦苦支撑
I will be with you
我会与你同在
But if you think that I'll forget you
但如果你认为我会忘记你
Then you must be crazy
那你一定是疯了
'Cause honestly it's not only you that needs saving
因为说实话,不仅你需要拯救
I will be with you
我会与你同在
Just keep looking for the moon and I'll be here
只要继续寻找月亮 我便会在这里
While you're searching for your life out in the dark
当你在黑暗中寻找生命的意义
Looking for the moon you'll see it clear
寻找月亮 你将清晰地看到它
'Cause it shines the same wherever you are
因为无论你在哪里 它都同样闪耀
Keep looking for the moon
继续寻找那月光
I will be with you
我会与你同在
Keep looking for the moon
继续寻找那月光
I will be with you
我会与你同在
'Cause I will be with you
因为我会与你同在